本报讯 昨日在西部半决赛首场比赛中，湖人以104：99战胜了来访的爵士，取得了季后赛第二轮的开门红。然而这场比赛湖人赢得并不顺利，赛后湖人的科比在接受采访时也大发感慨：“比赛实在是有些艰难。”

　　双方三节比赛过后，湖人带着8分的领先优势进入最终的决战，但是爵士却在第四节刮起了一股反扑风暴，距离全场比赛结束还剩6分24秒时，爵士以85：82将比分反超。关键时刻科比展现了他的领袖风范，在第四节最后4分钟时间里，他砍下11分，最终帮助湖人拿到了一场难得的胜利。

　　全场比赛“小飞侠”19投12中，砍下全场最高的31分，在赛后接受采访时科比表示：“这真是一场艰难的比赛，但是越是艰难的比赛，就越是到了自己要挺身而出的时候。我们让对方一度打起了气势，在这个时刻，你必须要将对方的气势止住。”

　　这是湖人与爵士连续第三次在季后赛中遭遇，前两次都以湖人获胜告终。上赛季季后赛，科比上演24投16中屠杀爵士的一幕，更早的一个赛季，科比对阵爵士场均得到33分。似乎面对科比，爵士总是陷入无解的困境。

　　湖人此役获胜的另外一个功臣是加索尔，这位全明星内线砍下了25分、12个篮板的两双数据。而在爵士方面，德隆·威廉姆斯得到24分、8次助攻，但他下半场只有7投2中的表现，布泽尔贡献18分、12个篮板。

　　(国传)

　　本报讯 湖人、爵士首战，上半场爵士落后14分，尽管下半场爵士奋力反扑，仍无力挽回败局。赛后爵士主教练斯隆总结，比赛输在自己的球员们不够“强硬”，不够“肮脏”。

　　“我希望我们的球员拿出强硬态度来。”斯隆称，“如果你想在联盟里打球，还要打季后赛的话，就要学会一些肮脏的小手段。不是说要去伤害对手，而是你不能被对手揍得灰头土脸却连手都不还。”

　　本报讯 湖人与爵士首场比赛进行期间，NBA官方宣布：詹姆斯 蝉联常规赛MVP(最有价值球员)。而让湖人不爽的是，当家球星科比在评选中还排在刚刚被湖人淘汰的雷霆球星杜兰特之后，仅仅名列第三。在123家媒体记者投票中，詹姆斯获得了116张首选票，科比的首选得票数竟然是0！也就是说，所有参加投票的权威媒体中，没有一人把科比作为MVP的第一选择。这对于“小飞侠”来说，可以称为一种羞辱。

　　过去5年的常规赛MVP投票中，科比虽然只胜出了一次，但每年都有首位选票进账，这是媒体对他能力和表现的肯定，可今年0票的尴尬实在有些让科比颜面无光。好在两个小时之后，科比就用这样一场统治性的胜利给自己找回了尊严。如今对他来说，总冠军奖杯、季后赛MVP的价值，应该比常规赛冠军、常规赛MVP要高得多。

　　 最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网：nba.sina.cn