楚天金报讯 昨天下午训练，5对5全场对抗，朱挺[微博]满场飞奔，将40分钟的训练顽强坚持下来了。而就在一周前，他踝关节韧带撕裂，当时被认定至少缺席3到4周。那么是什么使得他神奇复出呢？

　　朱挺：队医治疗得好

　　客场与辽足比赛时，朱挺出现在18人大名单中。这已经让记者们十分吃惊。而朱挺告诉记者，他并没有打封闭，“恢复得还可以，如果让我踢，我想也没多大问题。不过最后教练组没让我上。”他告诉记者。

　　打完与辽足的比赛，朱挺抽空回了趟大连，看了看刚出生的儿子。

　　对于为什么能如此快的恢复，朱挺表示，主要是队医治疗得好。“这种伤其实很讨厌的，因为没有太好的治疗方法。王队医还是想了不少办法，我自己都没想到，这么快就能恢复训练。”

　　下午训练开始前，队医还是给朱挺受伤的脚踝绑了胶布，用以固定。训练结束后，主帅图拔也专门问了他的感觉。“我自己觉得问题不大，周日应该能上场。”他说。

　　队医：意志品质起关键作用

　　对于朱挺在这么短的时间内康复，队医王东振告诉记者，主要是他本人的意志品质顽强，想快点复出，这很关键。

　　王队医表示，在治疗方案上，并没有特殊的地方，主要是加快韧带的修复。“有的队员一受伤，就想完了这得休息20天，首先心理上就有畏惧，这在一定程度上就影响了康复的进度。而朱挺一直想早点参加训练，也很配合治疗，这大大缩短了恢复的时间。”

　　王队医特别提到了之前NBA[微博]湖人[微博]队的球员慈世平[微博]，膝关节微创手术后10天就上场比赛。“除了康复技术外，队员自己的意志起到了关键作用。朱挺也属于这种情况。” (记者包波)