阿根廷南非难免一战 埃尔斯卡布雷拉为橄榄球排练

　　新浪体育讯　南非选手埃尔斯和阿根廷选手卡布雷拉看起来真是要为星期天巴黎举行的橄榄球世界杯半决赛做排练。两人在半决赛中成功闯关，进入了世界比洞锦标赛决赛。

　　埃尔斯在以赢3洞剩2洞击败斯滕森之后，离第七个世界比洞锦标赛冠军不遥远了。 “我不得不照看明天最重要的事情，也就是赢得这一场比赛。”埃尔斯说，“如果我在比赛之后还有时间的话，我会飞到巴黎去观看橄榄球。如果不能够的话，我将通过电视观看。”

　　橄榄球

世界杯半决赛在9点钟开始，如果比赛结束得早，而安排又得当的话，埃尔斯有可能前往巴黎现场观看赛事。去年，保罗-卡西便以赢10洞剩8洞早早地结束了战斗。

　　虽然另外一场半决赛进行得很紧凑，卡布雷拉在对阵美国年轻人亨特-马汉的过程中便没有落后过一次。他最终以赢2洞剩1洞取得了胜利。可是阿根廷人不得不承认后半部分的比赛，美国人追得很厉害，给他施加了许多压力。

　　埃尔斯对于温特沃斯的优势是显而易见，他曾经六次赢得世界比洞锦标赛。另外他还协助改造了今年赛事的举办地：西球场。

　　可是卡布雷拉也不逊色。阿根廷人曾于2005年在这里赢得BMW欧洲锦标赛，另外他还两度在欧巡赛旗舰比赛中拿到亚军。

　　仅仅以半决赛的表现来看，卡布雷拉似乎更胜一筹。他在前18洞打出了66杆，低于标准杆6杆。而打到35洞结束当日比赛的时候，他的总成绩为低于标准杆12杆。

　　与之相对，埃尔斯却不得不克服推杆上的毛病，他前18洞结束之后打出69杆，低于标准杆3杆。而在34洞结束战斗之时，他的总战绩为低于标准杆8杆。

　　当然，比洞赛的战绩与比杆赛并不完全吻合。比如埃尔斯前18洞打出69杆，他的对手斯滕森打出70杆，可是瑞典人反倒领先他1洞。

　　无论如何，埃尔斯星期六实现了世界比洞锦标赛的一个纪录，他成为这一赛事上第一个合计杆数达到低于标准杆200杆的选手。下午第一洞，埃尔斯拿下一个15英尺小鸟推之后正式跨过了那一里程碑。

　　这一周如果能再创造一个夺冠纪录那当然更好，毕竟一年的时间里埃尔斯已经没有赢得过冠军了。

　　“的确，我职业生涯有一些干枯的年份。2001年，我便没有赢得一场比赛。你知道我有这样一些时期，而这次是一个小小的干枯期。”埃尔斯说，“我并不觉得自己打得太糟糕。然而我做的一些事情便阻止我赢得赛事。你知道上一周我在16洞搞乱了局面。看上去我有非常接近冠军的时候，特别是大满贯赛。

　　“是的，我思索过这个问题。我希望自己能在这里赢得第一个。你知道，那会接连不断地为我带来其他的胜利。我希望是这样一个情况。”

　　这不是本周埃尔斯第一次对阵阿根廷选手。四分之一决赛，他已经以赢6洞剩5洞打败了另外一个阿根廷选手安德烈斯-罗梅罗(Andres Romero)。

　　“好吧，我希望我们的队伍能看一看我的战果。”埃尔斯在打败安德烈斯-罗梅罗之后开玩笑说，“不，我不应该这样说。这是完全不同的两项运动。不过我希望他们能把这场胜利作为他们的激励。”

　　听到埃尔斯的玩笑，欧巡赛新闻官戈登-辛普森(Gordon Simpson)开起了南非人的玩笑：“这里还有一个阿根廷人在这里虎视眈眈呢。”

　　没想到星期五的记者招待会上的玩笑竟然成了谶语。

　　面对埃尔斯，美国公开赛冠军卡布雷拉没有焦躁。“我与恩尼关系真的很好。”卡布雷拉说，“我们在总统杯上曾经搭档一起参赛。我与他打过很多次。

　　“他是一个伟大的绅士，一个伟大的球员，也是我的好朋友。”

　　(小风)