美国女子公开赛领袖 佩姬贝尔命悬一线的飞行经历

　　文/美国GOLFWEEK 编译/南琼 图/gettyimages

　　LPGA传奇球员佩姬-贝尔，今年美国女子公开赛主办场地，松针球场的当家人。赢得过美国高协颁发的鲍比-琼斯高尔夫奖、LPGA的艾伦-格里芬奖以及最近PGA公布的美国第一夫人奖。曾经，她是一名小型飞机的驾驶员，拥有着一次命悬一线的驾驶经历

　　佩姬-贝尔，正如你之前所知，她是一个谦和礼让的人，她作为松针球场的女当家，会对高尔夫侃侃而谈，尤其是关于她深爱的松针球场。下周，美国女子公开赛将在松针球场举行。这是美国高协11年来第三次将这个比赛带到了这个球场。贝尔和她已故的丈夫瓦伦-贝尔1953年接管球场时就证明过松针的魅力。

　　没错，她是LPGA的发起人之一，赢得过美国高协颁发的鲍比-琼斯

高尔夫奖、LPGA的艾伦-格里芬奖以及最近PGA公布的美国第一夫人奖。可听起来，这些为贝尔奏响的凯歌还是太短，不能展现出这个女人的传奇。

　　85岁女人的遗憾

　　85岁高龄，当她被问起是否有遗憾时，贝尔的答案是：“我只想看到松针球场客似云来。”而什么事情她还想经历一下？“和年轻人一起打球，我喜欢他们打败我。”

　　更让大家信服的、具有说服力的一句话是，当佩姬-贝尔最后说自己“能从比赛和生活寻找到更多乐趣，懂得享受生命。”

　　然而，贝尔看到现阶段的球员正走上了与她相反的道路。不少球员都在抱怨，抱怨自己经济拮据，可实际上原因在于他们花了太多的时间，盘桓于球和球场之外，“挥起你的球杆！”贝尔说。

　　然而，事实就是事实。这个看起来听话乖巧的女人有很长的职业生涯。作为一个著名教练，她每节课只收2美元；50年前。作为早年女子职业巡回赛的选手，贝尔经常自己驾驶着她那驾有两台小

发动机的飞机，从一个赛事赶到另一个赛事或者是到她俄亥俄州的家。有时候，飞机上会有她最大的孩子邦妮，照顾孩子的保姆，甚至还有LPGA另一位知名球手贝贝-查哈丽娅斯。

　　命悬一线的飞行经历

　　贝尔经常游说查哈丽娅斯，坐她的飞机可以打出一个更好的成绩，因为速度很快，又是免费——飞机从她的赞助商那里拿到了许可证。贝尔的计划，当然是希望她在驾驶飞机的时候，查哈丽娅斯可以安静坐在里面重温挥杆。

　　可她的飞行员生涯很快就结束了，在一次从俄亥俄州到北卡罗莱纳州的家的单独飞行之后。赶上维吉尼亚遭遇到暴风雪，能见度很低，恶劣的情况在挑战贝尔的承受极限。她发疯般地要去寻找强有力的帮助。“我向上帝祈祷，”贝尔说，“我盘算着，希望自己能着陆，再见到我的三个孩子，或许我的丈夫会和另外一个金发碧眼的女孩儿结婚，他们会继续抚养我的孩子们，’我胡思乱想着，向上帝盟誓如果他让我度过难关，我愿意付出一切。”

　　当然，贝尔的飞机开得很低，以至于地面运输当局发现了她的轨迹，最终帮她安全着陆。两天以后，她回到南松林，把飞机卖了，再也没有回到驾驶员座舱去。她用那些钱，买下了松针球场的第18洞果岭旁的游泳池。“一物换一物，”贝尔说，“每次我看到游泳池，总是会想，‘这就是我的飞机。’”

　　不想停止的

　　“她停不下来，一直在忙忙碌碌，”荷莉-贝尔说，她是松针球场的市场部经理、佩姬的儿媳妇。“我们觉得工作已经很忙，很努力了，但日程还不及她的一半。她接待嘉宾，在球场里行动疾速。在冬季，她会低迷一点，但一旦到了高尔夫的季节，她就恢复了活力。现在，她早上8点起床，晚上10点睡觉，一周有四五天都是这样作息。她愿意坚持去做想要去做的事。”

　　虽然贝尔每天都在奔波着，但她仍习惯拿起球杆在她的高尔夫课程上挥杆示范；她还有义务随时开着球车在球场里到处巡视。职员们愿意和她开玩笑，说看起来应该在贝尔的脚踝周围放一个跟踪装置，以断定她到底在何时会出现在哪里。有时候，不经意间，激情飞扬的贝尔会突然出现在你的前面。

　　4月份美国女子公开赛的媒体日，很多球员都来到这里练习。贝尔开着球车，从松针球场会馆沿着陡峭的山壁冲下来。很多时候，她都对驾驶的危险视而不见。她一直能做出这样的事来。毕竟，这是她的球场。

　　授权新浪网高尔夫频道独家转载，其他媒体请勿转载。