切尔西官网截图

　　新浪体育讯　北京时间5月16日，切尔西[微博][微博]官网宣布副队长兰帕德正式完成续约，兰帕德与切尔西的合同延长一年。

　　过去的一周对兰帕德来说意义非凡，先是在上周末与维拉的联赛中梅开二度，以203球一举超越坦布林成为队史最佳射手，还帮助切尔西逆转取胜获得下赛季欧冠资格；在昨天进行的欧联杯决赛中，兰帕德以队长身份率领切尔西击败本菲卡，夺得队史首座欧联杯冠军，也成就了切尔西的欧洲三大杯大满贯。

　　切尔西CEO古尔雷在官网上赞扬了兰帕德的贡献：“兰帕德是切尔西重要的球员很久了，他是俱乐部成功的一部分，我们去年底开始谈判，情况一直很积极。我们很高兴宣布他的合同延长到了2014年。”

　　续约后的兰帕德也表达了自己的喜悦之情：“我很高兴，每个人都知道我总是有留在切尔西的梦想，我们一直在谈论年龄的问题，虽然持续了一段时间，但情况总是好的。我要谢谢阿布拉莫维奇先生，他让我的梦想成为了现实。我爱俱乐部、爱各位工作人员、各位队友尤其是球迷们，从我来的那天起，我就如同在梦幻一般。我的想法是帮助切尔西在未来几年去的更多成功，这就是我所想的，没有比这更快乐的了。”

　　兰帕德2001年从西汉姆联加盟切尔西，赢得了1次欧冠冠军，3次英超冠军，4次足总杯[微博]冠军，2次联赛杯冠军，以及昨晚的欧联杯冠军，他还在2004年、2005年、2009年三度当选切尔西年度最佳球员，还当选过足球记者协会的年度最佳，并在金球奖和世界足球先生评选中获得过第二名，同时兰帕德还是切尔西足总杯和联赛的队史最佳射手，目前他已经为球队出场达到了607次。

　　(卡拉斯)