体育> > 正文
瓜迪奥拉是上世纪90年代初巴塞罗那“梦之队”的代表人物,为红蓝球队赢得了联赛4连冠和历史上第一座欧洲冠军杯。1992年5月20日,英国伦敦温布利大球场,瓜迪奥拉和他的队友们踩着桑普多利亚完成了一项壮举。
欧冠决赛前一天,瓜迪奥拉和队友萨利纳斯在温布利大球场的热身结束后,开始了一场有趣的争论:两人猜领奖台的台阶有多少级,29、30还是39。门将苏比萨雷塔从他们身边走过,“为什么我们不先把奖杯赢下来再亲自去数。如果我们赢不下奖杯,不管台阶是29、30还是1,都和我们没有关系。”
巴塞罗那赢下决赛后,苏比萨雷塔对瓜迪奥拉说:“现在你跟我来!”亚历山科先举起了冠军杯,并把它递给苏比,苏比又把奖杯端到瓜迪奥拉面前,瓜迪奥拉因此成了从拉马西亚青训营走出来的球员中,第一个举起冠军杯的。可遗憾的是,他忘记了数台阶“不知道是比赛后的激动,还是香槟的作用。”
《马卡》报副主编塞古罗拉是一个铁杆瓜迪奥拉球迷,“瓜迪奥拉就是克鲁伊夫技战术思想在球场上的延续。他代表着克鲁伊夫那一套创新的、充满意外的、富有创造力的、观赏性十足的足球理念。此外,他还是加泰罗尼亚本地人,巴塞罗那拉马西亚青训营的杰作,一个聪明的家伙。”
毫无疑问,瓜迪奥拉执教巴塞罗那之初,曾蒙受过巨大的怀疑,因为他从未有过执教职业俱乐部一线队的经验。但他的个人履历却可以证明,球员时代的瓜迪奥拉就已经是一个属于未来的教练了,否则,他不可能成为克鲁伊夫麾下的球场指挥官。
聪明人的烦恼
瓜迪奥拉是一个聪明人,但作为球员,有时候这容易引发嘲笑,“我公开了自己在人文方面的一些兴趣和好奇心,但事实证明,我错了。我总是因为读书和听音乐的选择被批评,这简直是不可思议的”。
“因为他聪明,所以他与众不同!”和瓜迪奥拉私交甚笃的西班牙电视3台记者帕德罗对此深信不疑。
曾帮助瓜迪奥拉修改其自传《我的足球和我的人民》的巴塞罗那《世界体育报》记者里科(Miguel Rico)说:“他确实是一个很聪明的人。当然,聪明本身也是一个麻烦。”瓜迪奥拉也尴尬地承认:“有时候,我对一些人文话题的关注,反而会让其他很多人感到担心。我必须把自己关于文学、电影和音乐的爱好都隐藏起来。否则有人会问,这个人好好的,怎么22岁就喜欢读马蒂波尔(Miquel Marti i Pol)的诗、喜欢听利亚奇(Lluis Llach)的老歌?”马蒂波尔和利亚奇都是加泰罗尼亚本土文化的杰出代表,前者是个加泰罗尼亚语诗人,后者则是加泰罗尼亚民歌歌手。
因为这些原因,有些人开始管瓜迪奥拉叫“El Mite”——在加泰罗尼亚语里,这个词的原意是“神话”。结果,喜欢瓜迪奥拉的人,用这个词来称赞他的球技;讨厌或嫉妒他的人,则依此讥讽他是个神经病。直至今日,巴塞罗那取得节节胜利的时候,还有人怀着善意或嘲讽把这一称呼拿出来招待瓜迪奥拉。
本赛季第一场世纪大战,2比0畅快淋漓地率队战胜皇马后,瓜迪奥拉说:“我从未想要作一个神话。神话人物都是石头筑的,只会生活在人们的想象中。我是血和肉做的,我也哭和笑。我住在巴塞罗那,我是加泰罗尼亚人,我喜欢高尔夫,我不是神话。”我是血和肉做的/我也哭和笑/我住在巴塞罗那/我是加泰罗尼亚人/我喜欢高尔夫/我不是神话——这本就是一首诗,瓜迪奥拉是个好诗人,韵律得自天成。(本刊驻意大利记者 王勤伯)