德罗巴：穆里尼奥伤害了我 切尔西用冠军杯向曼联复仇(3)

曼联，欧冠有你们好看！

　　DB 有一次我坐飞机，旁边是一位非洲人。我问他来自哪个国家，他骄傲地告诉我，和德罗巴一个国家。你认为你得到的这些荣誉对于你的祖国的人民来说代表着什么？

　　DD 他们会为我感到骄傲。所以当我得到这些荣誉的时候我更喜欢把它叫做“科特迪瓦的荣誉”，因为它属于我，也属于科特迪瓦这个国家。此外，我必须承认，除我之外，科特迪瓦还有一些伟大的球员，他们仅仅是因为缺少一点运气才没有获得这些荣誉。

　　DB 既然你对于这个国家有着如此重要的意义，这会不会反而给你带来巨大的压力？

　　DD 我很高兴看到人们喜欢我，这种喜欢不会给我带来任何压力，反而让我感受到一种幸福。

　　DB 在2002年那场国际瞩目的纠纷(武装叛乱)后，科特迪瓦的情况怎么样？

　　DD 一切都在好转。我们还有许多事情都要做，还需要时间去恢复那些被毁灭的东西，但这都是政治问题。

　　DB 让我们把话题转回足球。这个赛季所有人都在谈论着你的名字以及你的表现，而其中有一些并不是积极的。甚至有人认为，你在联赛和冠军杯中的不同表现，和你去年12月的手术有关，所以你必须有选择的调整状态，能不能告诉我你现在真实的身体状况？

　　DD 其实我恢复得非常好。我承认，相比之下冠军杯比联赛更让我有荣誉感。但我不认为我会为了某项赛事而忽视另外一项赛事。只是冠军杯更受瞩目，所以进了球就容易得到大家的关注。

　　DB 球员总会面对各种各样的外界评论，这是否影响到了你？

　　DD 我认为没有。从小到现在，我想我没有任何变化。仍然是那个性格外向、热爱生活、为挑战和荣誉奋斗的人。我珍惜拥有的一切，因为在很多年以前，谁也不会想到我能达到今天的成就，我不能浪费这个机会。我是一个简单诚实的人，我努力尊重那些站在我面前的人。

　　DB 你是否和孩子们讲过你所经历的苦难，然后决定他们的未来？

　　DD 他们还很小，但已经知道了一些，他们知道必须珍惜他们今天拥有的一切。但道路需要他们自己走过，我不会过多干涉或影响他们。

　　DB 对所有球员来说，受伤都是这个世界上最糟糕的事情，对你来说，面对伤病的时候是保持冷静还是失去耐心？

　　DD 必须承认，受伤时我无法让自己冷静下来。每时每刻我都想触摸草皮和足球。但伤病也是球员职业生涯的一部分，就像你在夺得胜利时会感到快乐一样。好在伤心和痛苦的时刻已经过去了。

　　DB 这个赛季无论结果如何，据说格兰特都会留下来……

　　DD 这些事情都不是我可以决定的，但我想切尔西已经拥有了足够多也足够好的球员，谁来做教练都不是问题。

　　DB 可大家的梦想肯定还是至少获得联赛或冠军杯中的一个，当然两个荣誉一起最好。

　　DD 必须看到，联赛中曼联比我们更有优势。但冠军杯就不一样了，曼联很出色，也有C.罗纳尔多这样的关键球员，但大家的机会是均等的。

　　DB 正如你所说，联赛中曼联更有优势。丢掉联赛，会不会影响球队争夺冠军杯的士气？

　　DD 不，也许恰恰相反，夺得联赛冠军，我们会争取双冠王。如果没有联赛，我们更要用冠军杯来报复。

　　DB 职业生涯下一站会是西班牙吗，比如皇马或巴塞罗那？

　　DD 在一个合适的时间，我们再去讨论这个问题吧。

　　DB 你曾经在接受媒体采访时说，特别渴望和埃托奥一起踢球。

　　DD 没错，能够和埃托奥这样的球员一起踢球绝对是一种荣誉。

　　DB 你是否想过在让你成名的马赛俱乐部退役呢？

　　DD 这是一种梦想，也许我不会去做，因为我更喜欢获得荣誉，我不喜欢那些不能给我带来胜利者感觉的俱乐部。如果有一天我真的回到马赛，那一定是因为马赛已经具备了争夺冠军的实力。