曼奇尼：伊布和卡卡会解决比赛 我的死敌不是AC米兰

　　新浪体育讯　在周日国际米兰与AC米兰队的意甲第17轮比赛之前，罗伯托-曼奇尼出席了新闻发布会。

　　问：在这场德比中，对于国际米兰来说，什么会是决定性的？

　　答：我不知道。我希望球队踢出一场出色的比赛，并继续像现在这样踢。但是，德比是2支优秀的球队间踢的一场特殊的比赛，所以这将是一次精彩的表演。我们和AC米兰都拥有能决定比赛的球员，但现在说什么会造成区别有点困难。

　　问：您对与AC米兰的比赛感到担忧吗？

　　答：不，我不担心。这是一场足球比赛……在任何一场重要的比赛中都有相同的尊重，但我认为应该总是这样的。

　　问：您已经对您的球队做出决定了吗？

　　答：几乎已经全部决定了。

　　问：您有可能使用吉梅内斯，阻止皮尔洛更自由的踢球吗？

　　答：当然。如果皮尔洛触球少一点的话，他们也会会发现更加困难一点。但我不认为一切可以以那样的方式解决。

　　问：明天你们有可能踢3前锋吗？

　　答：看看我们的伤病情况吧，这有可能是一个解决办法，但这取决于3名前锋怎样踢这场比赛，因为你总需要球队中的平衡。但是，这当然是一个解决办法。

　　问：因为这是意大利冠军对世界冠军的比赛，会不会有更多的压力呢？

　　答：不，我不这么想。德比是重要的，因为这是世界上最出色的2支球队之间的比赛。同样，比赛在12月23日进行，所以这有别于其它。不论结果如何，这都将是一场踢起来好看的比赛。

　　问：也许正在远离坏运气的马尔科-马特拉齐说，AC米兰是热门，因为他们刚刚获得了俱乐部世界杯。您同意吗？

　　答：我不知道。我们处在积分榜首。会输掉更多东西的是我们。

　　问：在这场德比之前，您的感觉如何？

　　答：我非常高兴当国际米兰的主教练，我非常高兴踢这场比赛。这是最好的比赛，比赛是在拥有优秀的球员的2支优秀的球队之间进行的。这是最好的东西。当你踢一场这样的比赛时，你总会感觉到某种东西，当这是一场德比时尤其如此。

　　问：在您自己和卡尔洛-安切洛蒂之间有任何对立吗？您说过，国际米兰在冠军联赛中抽到了最强的球队，而AC米兰的主教练说，阿森纳更加强大……

　　答：不，绝对没有。两支球队间有对立是正常的，这是足球中最美好的东西之一。就像我们一样，阿森纳和利物浦是两支优秀的球队，与他们的比赛是很困难的。

　　问：德比是一场很难在第3时间进行的比赛吗？

　　答：他们已经决定将在1月开始，但在明天的比赛之后一切就会结束了，因为之后是圣诞节，而在圣诞节，每个人都更加漂亮。

　　问：明天的德比会被看作一场普通的比赛还是一生的比赛呢？

　　答：这是德比，这不是一场普通的比赛。城市的德比从来不会普通。上周日在积分榜上扩大我们的领先优势之后，我们将得以以更加放松的心态踢这场德比。有可能有一点压力，但这都是相当正常的。

　　问：您认为，做意大利冠军国际米兰队的主教练让您跻身于顶尖的欧洲教练中了吗？

　　答：我不认为有一张决定谁在优秀的欧洲教练的桌子。我认为，优秀的球队的所有教练都是优秀的教练，除非他们不能执教它们。在执教如此强大的球队时，你会遇到很多困难。你总是要被迫赢球，而与非常强和重要的球员们共事会遇到很大的压力。我做我的工作是因为我喜欢它，我相信我相当擅长于此，但然后，也许有其他的比我年长10岁的人，还有比我更擅长的人，因为他们拥有更多的经验。但我认为，说一个比另一个更好是不可能的。

　　问：但您感觉，您在教练精英的行列中吗？

　　答：在这一点上，我认为，做国际米兰的教练是重要的。

　　问：在这场德比之前，有什么东西会让您担心吗，比如中场的很多伤病？

　　答：在这个阶段，没有。我曾经希望受伤的球员更早的复出，但在过去几周里，任何事情都没有发生，所以我没有什么特别的担心。

　　问：克里斯蒂安-齐沃在中场的表现引人注目。他有可能被永久的移到那里吗？

　　答：齐沃是一名后卫，他拥有某种特点。他可以胜任后防线上的2个位置，他还能踢中场。对于他来说，这是积极的，因为他可以出场，而对我们来说同样如此，因为他可以在这样的困难时刻帮助我们。但对我来说，他将总会以后卫的身份首发。

　　问：伊布拉西莫维奇和卡卡是国际米兰和AC米兰的2位明星。他们可以决定这场德比吗，还是会存在他们将完成过多的个人表演的风险呢？

　　答：他们当然能够解决比赛的问题了，因为从技术上说，他们是两支球队中最好的球员。我不认为他们会偏离出比赛，因为这是一场非常重要的比赛，而球员们的专注性是很高的。

　　问：您想到以对第二名这么大的领先优势进入圣诞节间歇期了吗？

　　答：仍然还有1场比赛要踢，所以优势既有可能增加，又有可能减少。但伴随着我们曾经拥有的所有问题，我曾经希望在赛季的这个阶段以几分的优势排名榜首。说实话，我没想到我们会领先六七分，但这意味着小伙子们干得很好，因为他们为了克服困难付出了更多。

　　问：在踢平行中场和设置一名进攻性中场之间有什么区别呢？

　　答：没有很大变化。重要的是你怎样踢比赛，还有你对待比赛的精神。

　　问：您认为您的球队是不是比上赛季更加强大了？

　　答：去年我们获得了联赛冠军，所以我们将在本赛季末知道这一点。很难说国际米兰是否会再次夺冠，或者会做得更好，但我希望如此，因为我们的形势很积极。球队上赛季夺冠了，今年的球队必须取得相同的成绩，还要做得更好。

　　问：他们一直在向您说，AC米兰是欧洲和世界冠军，对此您难道没有感觉到有点恼怒吗？

　　答：我没有感觉到任何与AC米兰的对立情绪。在桑普多利亚踢了15年之后，我的真正对手是热那亚。那种感觉那样强烈，以致于当我为拉齐奥效力时，我没有感觉到任何特别的针对罗马的对立情绪。AC米兰这几年赢得了很多冠军，而这不会为我制造任何问题的。

　　问：现在仍然留在您的记忆中的上赛季的一个镜头是什么呢？

　　答：阿德里亚诺在主场与亚特兰大比赛中的进球。那是一粒重要的进球，因为我们那时有很多伤病，而亚特兰大队让我们感到非常困难。

　　问：看上去阿德里亚诺正在变得越来越出色。您有要和他说的话吗？

　　答：如果我有什么要跟他说的东西的话，我会给他打电话的。

　　附：米兰德比国际米兰20人名单：

　　守门员：12-胡里奥-塞萨尔，22-保罗-奥兰多尼

　　后卫：2-伊万-拉米罗-科尔多巴，4-哈维尔-萨内蒂，6-马克斯维尔，13-麦孔，16-尼古拉斯-布尔迪索，23-马尔科-马特拉齐，24-内尔森-里瓦斯，25-沃尔特-萨穆埃尔，26-克里斯蒂安-齐沃；

　　中场：11-路易斯-吉梅内斯，19-埃斯特班-坎比亚索，21-圣地亚哥-索拉里，30-贝利，31-塞萨尔；

　　前锋：8-斯拉坦-伊布拉西莫维奇，9-胡里奥-里卡多-克鲁斯，18-埃尔南-克雷斯波，29-大卫-苏亚佐。

　　(国际米兰中文官方网站)