意大利德比上演另类巅峰对决 昔日精品组合蜕变仇敌

　　记者宋黎明报道 尤文图斯与国际米兰上一次在都灵市政球场相遇还要追溯到17年前：1990年1月27日，佐夫的尤文对特拉帕托尼的国际，尤文图斯1比0取胜，进球的是纳波利，而国际米兰的塞雷纳也有一脚打中横梁。现在，市政球场更换了面貌，去掉了跑道，也更改了名称：为纪念2006年冬奥会，改名为奥林匹克球场。

　　1990年，特雷泽盖13岁，伊布9岁，如今特雷泽盖已30岁，伊布也已26岁。两人曾在尤文并肩作战两个赛季，组成尤文的高大锋线组合：特雷泽盖身高1.90米，伊布则是1.92米。第1个赛季(2004-05赛季)，伊布进16球，特雷泽盖9球(因伤他仅参赛18场)，次年特雷泽盖进23球，伊布进7球。电话门事件后，两人分道扬镳，这次首次作为对手、作为各自球队的招牌球星出现在奥林匹克球场。

　　“偶然”成为对手

　　特雷泽盖和伊布成为对手很偶然。如果不是电话门，很难设想伊布会离开尤文，特别是加盟

国际米兰。尤文降级，伊布可能的去向众多，包括

皇马、巴塞罗那以及英超球队，意大利则是米兰双雄。伊布最后选择了国际米兰，这是尤文球迷最不希望看到的。

　　伊布最近透露，首先提出他可以离开的是尤文体育经理塞科，等德尚教练后来竭力挽留时，他去意已坚。有趣的是，特雷泽盖本可能比他先一步加盟国际米兰：2001年，吉拉乌多和莫吉说服维耶里从国际米兰返回

尤文图斯，但莫拉蒂坚持要求尤文出让特雷泽盖作为交换，尤文最终不愿忍痛割爱。

　　伊布加盟国际米兰并不奇怪，真正奇怪的是特雷泽盖至今还在尤文。2004年里皮离任后，特雷泽盖与巴萨达成协议，但在新任主帅卡佩罗电话劝说后，特雷泽盖改变了主意，并与伊布组成锋线搭档。尤文降级后，特雷泽盖也在拍卖名单上，但缺乏莫拉蒂那样的买主，于是他与球队一同在乙级为升级而战。

　　6月10日，在射入乙级第15球后，特雷泽盖对着贵宾席做出抗议的手势，赛后他强调自己兑现了对德尚教练的进球承诺，现在要远走高飞。在随后与董事长布兰克的争吵中，大家都以为法国前锋必走无疑，但他最后还是留下，这与新主帅拉涅利的挽留也有一定关系。

　　超级杀手惺惺相惜

　　特雷泽盖和伊布是两名特点很不相同的球员。特雷泽盖是典型的中锋，善于在适当的时间出现在适当的地点，可以用各种方式进球，他的王国在禁区内。伊布则喜欢表演，讨厌平庸，大有球不惊人死不休的味道。他不但进球(本赛季9球，包括冠军杯2球)，且善于助攻，当年在尤文图斯曾多次为特雷泽盖创造机会，而特雷泽盖则很少为伊布助攻。

　　特雷泽盖很欣赏伊布的风格，他在最近一次采访中透露，瑞典人在训练时也经常对他做过人动作，他总鼓励说：“继续这样踢下去，为你自己，也为热爱足球的人。”与特雷泽盖相比，伊布自制能力较差，球迷记忆犹新的是，在一次意大利德比中，他用手掐科尔多瓦的脖子，并为此被电视证据停赛3场。

　　特雷泽盖和伊布在各自国家队的处境也大相径庭。法国队主帅多梅内克对特雷泽盖关上大门，伊布仍是瑞典队不可或缺的前锋。但瑞典队的打法不利于伊布发挥特长，对他来说，曼奇尼可能是最理想的教练，因为曼奇尼当年就是一个伊布式的球员，他给予瑞典人最大的信任和场上的行动自由。

　　就球队目标而言，特雷泽盖的尤文图斯为冲进前4拿到冠军杯资格而战，伊布的国际米兰则为联赛冠军和冠军杯而战。伊布目前状态如日中天，但特雷泽盖与他的对抗不是《圣经》中的大卫对歌利亚，尽管特雷泽盖名叫大卫：这是两个巨人的决斗，是歌利亚对歌利亚的较量。