马特拉齐自传揭秘与齐祖冲突真相 自称不再是昔日恶人

　　记者陈晶晶报道 2006年德国世界杯决赛上，马特拉济究竟对齐达内说了什么？持续一年的谜终于有了答案。“你姐姐还不如个婊子。”上周六，《微笑与歌声》中，马特拉济详细描述了整个过程，当时齐达内对他整场如影随从的盯防感到心烦气躁。在双方往中场走过程中，法国人说：“你要是想要球衣，赛后我会给你。”马特拉济不假思索地回了那么一句，接着便是人们都看到的一幕。

　　齐达内的姐姐比齐达内年长两岁，一直在为他工作。法国人在自传中曾说过两人关系非常好，小时候，他总打扮成蜘蛛人，姐姐则是神力女超人。听到马特拉济对那段往事的揭秘后，国米队友维埃拉对他很不客气：“我认为他是个好球员，世界杯踢得不错，决赛进了球。有人爱他，有人恨他。但我只能说，我绝不会坐在他身边吃饭。”

　　马特拉济得知后表示：“《微笑与歌声》的报道并不是采访的片断，而是9月即将出版的自传《马特拉济，一辈子的战士》中的内容。对于此书，我只会8月30日新书发布会上才向外做推广，其他在这个日期前公布的一切内容都未经过我授权。”

　　马特拉济承诺，会努力做个球场上的好人，自传中表示，“我从过去的错误中吸取了教训，也对一些过火行为表示歉意，我成熟了很多。”里皮则站在爱徒一边：“不管他说了什么，齐达内的反应都是不正确的。”