韩国致歉
29日，熊猫杯事件造成了广泛的冲击，中国媒体报道后，很快就传回了韩国国内。虽然在国内传闻的、很多关于韩国体育肮脏的报道、双方国民有不同看法，但是对于这次的事情，韩国网民普遍还是认为“U18国家队很丢脸”，“自己辛苦得到的奖杯自己踩着，难道不是侮辱自己？”“学校没教育好。”等。当然和中国国内一样，也有一些人有不同的看法。
新浪翻译韩国四篇文章后的NAVER留言，让我们了解一些韩国的舆论。本文翻译是按照点赞多寡顺序排列的。
在只描述事实的文章后面，韩国网民的留言大多数是三观比较正的——
“如果这比赛是在韩国举办的，其他国家的选手做了这样的事情，难道不生气么？虽然是年轻人，但是错了就是错了，赶紧道歉。”
“本来应该是高高兴兴地赢的，结果做了什么？小小年纪不知道什么该做什么不该做么？”
“得到第一后，应该做什么？成功是不但要赢中国，还要表现得比他们更优秀，但是你们呢？”
“竟然都被中国媒体笑话了，你们到底是怎么完成U18学业的，难道不是要首先尊重对手么？这次回来好好反省吧，请不要出去献丑了。”
“所以听说这些搞运动的孩子都是石头脑子。”
“还是别把奖杯拿回来了，这样的奖杯没意义。”
“现在中国因为华川破虏湖这个地名问题，向韩国施加压力，当时韩国一个师团歼灭了中国军队的3个师团约25000人，为了纪念这件事情才起名破虏湖的，中国表示这个地面会引起本国观光客的不满，所以要求改名，其实就是自感耻辱不愿去面对吧。就是因为这个孩子们才踩的奖杯。”
（这件事情，说实话在以前在国内报道不多，笔者也没注意韩国对此有多大的报道。当然，有兴趣的网民可以去查一下这个中国志愿军曾经浴血奋战的地方，希望我们不要忘记前人用生命给我们争取来的尊严。这一段韩国网民的留言只能作为一个个人参考，但是作为传递友谊的体育比赛，这肯定不是脚踩奖杯的借口。某些韩国选手因为过度爱国教育，不能正确认识体育和政治的区别，在体育赛场做政治表达不是第一次。2007年长春亚冬会，韩国短道选手打出的“白头山是我们的”；以及2012年奥运会男足比赛战胜日本后，朴钟佑在奥运赛场突然打出“独岛是我们的领土”的政治标语，都是体育和政治表达场合不分，缺乏教育的表现。）
“如果是在其他国家，我们的孩子们是不会这么做的，因为长期感受到中国带来PM2.5的污染和欺压与屈辱，所以现在10-20岁孩子都很有反抗精神。”
“耻辱就是耻辱，足球是一个体育迷们的大会，奖杯是什么？他们懂么？这还当职业选手？应该将这些人开除出国家队，永不录用。”
“这样的事情还能冠冕堂皇地去做？别踢球了，真是感到羞耻。”
“好吧，只撒尿了？没拉屎么？”
“这确实是违反常识的做法。”
“这些孩子啊，足球不是你们的梦想么？自己践踏自己的梦想？”
“真是没办法。”
“他们没有代表韩国的资格。”
“这些孩子缺乏基本的人格教育，他们践踏的是自己的基本素质。”
“应该剥夺这个脚踩奖杯的选手的国家队资格。”
“连做错了都没人去制止，也就是说，这学校都教了什么？知道什么叫做人的礼仪么？”
“不论什么理由，失礼都会让人愤怒的。”
“确实是韩国选手做错了，不过3场比赛一球没进丢了七个球，这也是很少见的事情啊。”
在《中媒：韩国缺乏体育精神是有传统的，从世界杯到奥运都很脏》这篇文章后，因为中国媒体的批评，以及对这些批评理解的不同，也导致了韩国网民感到受到侮辱，因此语言回复也激烈了起来。
“说韩国02年世界杯上对手3人被罚下，获得2个点球，进入了四强；但是04年亚洲杯，你中国是主场6场比赛罚下了对手3人拿到了4个点球，才进的决赛。所以，彼此彼此、五十步笑百步而已。”
“不知道自己做了什么，只指责别人是小偷，也是一种自恋。”
“在中国媒体没说这些之前，我确实感觉是我们国家的孩子错了，但是你们说这话，我觉得他们还应该再踢一脚那奖杯。”
“中国就是嫉妒的化身，心胸狭窄的家伙。”
“确实这些U18的孩子给国家抹黑了。”
“自称大国，不要爆发劣等感好么，韩国孩子不过是孩子的行为，错误是错误，但是要说道无礼，你们做的也不少。”
“看看历史上你们无礼的事情做得还少么？ 没有比你们更脏的国家了。”
“这些选手确实应该受到处罚。”
“我不这么认为，没必要处罚这些选手。教育一下就好了。”
“那些在这里说胡话的，体育是体育，没有体育精神的人去踢什么球，你们这些是在带坏孩子。”
“如果自己有实力，是不会去嫉妒别人的，这是大国的风范么？几个孩子的事情，小肚鸡肠搜刮罗列来说这些，中国就这水平？”
“孩子们确实错了，但是也轮不到你们说三道四。”
“上次和美国大学打篮球，人家大学生篮球组织来亚洲的人说，最不愿意去中国比赛，因为中国篮球队每次都打架，根本就不会打篮球，很没体育道德。”
另一篇稿子下面——
“所以体育选手也需要学习，无脑，不读书的家伙，就会做出这种无聊的事情来。”
“吃惊，我写什么才能表述我现在的无奈呢。”
“十年后，这些家伙成为了大人，这国家就会更完蛋了。”
“这年纪啊，最麻烦，最低的体育精神还是要有的，你们可是带着太极徽章的人啊，选手团错到家了。”
“真是气死我了，这些家伙都应该受到重罚，教练组也应该受到惩戒，国家队绝对不容许有这样的人和这样的事情。”
“没什么可辩解的，所有人都应该剥夺国家队资格。”
“不知道太极徽章意义的人，不配有国家队资格，希望这个事件作为国家队教育资料进行保留。”
“比起会踢足球，更需要明白如何做人。”
“网络上能够直接骂人，右派高叫起诉正经讨论的人，最近甚至连AV都能堂堂正正被国人所接受了，孩子的教育和文化在何处？礼崩乐坏了。”
“我觉得不只是进国家队的问题，这些人都不该进职业队，直接回炉去上学得了。”
“U18国家队名单都有谁？知道的写在这里。”
“国家之耻，确实是缺教育啊。”
以上是韩国3篇报道这一事件的文章后的韩国网民留言，看了这篇报道后，您有什么反思和想法呢？（周超）
