专访多曼：三个问题令我很为难 归华需老玫瑰助教

（多曼斯基与安德森）

　　特约记者安德森瑞典报道

　　走在斯德多尔摩，多曼斯曼就像一个平凡得不能再平凡的瑞典妇女，谁也没有想到这位妇女是目前13亿中国人最为关注的一个女人。离17日最终答复日不到24小时，可她还在犹疑：“我从内心里感觉到我的球员们在呼唤我，但我必须要考虑我儿子的问题，另外，皮娅的健康问题也很重要。”健康、家庭还有她挚爱的中国，这就是多曼的三选一。

　　【世界杯的感觉】

　　安德森：结束了世界杯，回到家乡瑞典，我很高兴看到现在你这幅放松的样子。回顾这次结束的世界杯，你应该有很多话要说吧！

　　多曼斯基：今后，我会经常回想起这届

世界杯，这是我人生中一次巨大的挑战，这是我人生中最为激动的一段时光。我和中国的姑娘们一起迎接了这次挑战，我不后悔我的任何一次决定，我永远为这段经历而感到骄傲。

　　>>皮娅和海莲娜(多曼斯基的两位助手)与你一起来到中国工作，你觉得你们三人组为中国女足带去了什么？

　　<<自信。我们为中国姑娘找回了自信。来中国之前，我看过中国女足很多比赛，她们有输有赢，但在阿尔加夫杯赛中，我看到的中国女足让我很吃惊，姑娘们的眼睛里看不到自信，只有疲惫。我觉得我们在这段短暂的时间里，最大的成果就是为姑娘们找回了自信。来到中国后，我感觉到这里的不同的文化传统在影响着姑娘们，在这里，教练意味着权威和服从。我并不是说这不好，但我们为姑娘们带来了另一种不同的领导方式，那就是我们视她们为朋友。我不是来对她们进行单纯的说教，我是来和她们一起工作，她们可以提出自己的意见，不需要纯粹的服从，我们的目标是一致的，那就是取得好成绩。

　　>>你觉得你，皮娅和海莲娜的三人组合，是否真的让中国女足进步了？

　　<<我们来到中国后，所做的第一个工作，就是让中国的姑娘们相信我们的工作，相信我们的能力。我们做得很好，我们彼此之间得到了信任。

　　>>世界杯中，除了你的球队，还有什么让你印象最为深刻？

　　<<球迷。我从来没看到过这样忠实的球迷。在与丹麦队比赛前，一走进球场，我就被中国的球迷陶醉了，因为他们，我们完全是以12人在攻击对手11人。中国球迷太伟大了。对巴西的比赛，虽然我们输了，但球迷还是在支持我们，当时我的感觉就是一种温暖，一种进入心头的温暖。这种温暖的感觉，让我回忆起2003年时带领瑞典队进入世界杯最后的决赛时的感觉，那也是一种温暖的感觉。

　　>>世界杯最后悔的事？

　　<<打巴西时，上半场我们真的有机会进一个球，要是抓住那个机会，我们有信心进入四强。

　　【皮娅怕辣】

　　>>在中国有一种说法：作为助手，皮娅对你而言过分重要，你甚至有点依赖于她？

　　<<皮娅是我非常重要的助手，我当然非常需要她。但海莲娜同样对于我很重要。她的工作是体能训练，难道大家没有意识中国姑娘们体能上巨大的进步吗？女足世界杯前留给我们的时间不多，我们在培养球员们自信的同时，另一项重要的工作就是体能训练。我们花了大量的心血增强姑娘们的体能，而海莲娜在这其中起到了很大的作用。我，皮娅和海莲娜三人都是很好的朋友和工作搭档，我们彼此信赖，对于其他一些说法，我只是觉得这是对我们之间关系的一种不了解。

　　>>皮娅的病情怎么样了？

　　<<皮娅最主要的病因是不适应中国的食物。你知道吗？我是一个对食物很挑剔的人，刚来中国的时候，我们看到了数量众多，简直让我们看得有点眼花的

美食，皮娅和海莲娜尝试了许多的中国美食，而我对这些食物持有一点怀疑的态度。在中国的时光里，我吃了大量的米饭，比来中国前的几十年都吃得多。我不是很适应辛辣的中国食物，我还经常想办法自己弄一点吃的。而皮娅渐渐地出现了一个巨大的问题，那就是越吃越少。最后，皮娅因为缺少足够的营养而失去了抵抗力。皮娅是真的病了，而不是想逃避什么责任。我我一直都认为，在这个世界上，每一个离开祖国去国外工作的人，都会把健康当作是人生最重要的问题，最值得考虑的问题。这不仅仅是皮娅一个人的问题。同时也是我的问题。

　　【中国女足基础薄弱】

　　>>在中国呆了这么长一段时间，对中国的印象有什么改变？是不是还和开始一样？

　　<<仍然是一种完美的感觉。但这个国家的女性真的是非常了不起，姑娘们的雄心应该能让男人们脸红。中国是一个正在发展中的国家，女人们在这其中起到了巨大的作用。而我也融入到其中，感觉也成为中国发展中的一部分，这里的文明也在改变我。我爱这里的风光，爱这里的文明，这个国家里妇女的地位很高，这一点让很我满意。

　　>>中国女足姑娘和瑞典姑娘的区别在哪里？

　　<<中国是一个巨大的国家，但从事女足运动的姑娘太少了。瑞典是个小国家，但女足运动员在数量上绝对要超过中国运动员许多倍。中国必须要加强自己的女足基础，否则在将来，很难再挑出实力出众的球员，去对抗德国，巴西等强队。而从个人来说，瑞典女足队员们在身体上要绝对强过中国姑娘，但中国姑娘在技术和对战术的领悟力上要超过瑞典。

　　【我想我的儿子】

　　>>现在全中国都在询问，你会不会回到中国，继续你的事业？

　　<<首先，我要说，我和皮娅，还有海莲娜是一个团队，现在皮娅病了，对我们的影响很大。对于皮娅来说，健康是第一位，而我也是一样。而对于我来说，还有一点我放心不下，就是我的家庭。我接受了中国人给我的工作，我也知道我要做什么。但在我做出是否回来的决定时，我必须要考虑我的家庭生活和健康会受到多大的影响。如果我最后决定回来，那只有一个原因，就是

中国队的姑娘们，她们一直在我心中，呼唤着我回来，和她们一起战斗。

　　>>你的家庭支持你回中国吗？

　　<<不仅仅是我，皮娅和海莲娜也有她们的家庭考虑。对于女人来说，在家庭和工作之间，是很难做出决定的。我要说，我有一个17岁的儿子，也许你认为他已经足够大了，但这个年龄是他一生中很重要的时光，这个年纪的他，需要母亲的指导。我一直和他近距离生活在一起，作为一个母亲，我每时每刻都感到心中有他，但如果明年在中国，我将会有一年的时间远离他，也许他会改变很多。在中国工作的时候，我经常在想，尤尔夫(丈夫)和儿子是怎样处理每天的生活，他们能处理好吗？没办法，这是我自己的儿子，我想中国的母亲们能了解我的感受。

　　【我需要老玫瑰助教】

　　>>你们什么时候能决定是否回中国？

　　<<星期三(17日)是我们做最后决定的日子。我从内心感觉到我的球员们在呼唤我，但我必须要考虑我儿子的问题，另外，皮娅的健康也是很重要的问题。

　　>>前一段时间中国媒体报道，你不太满意中方助教？

　　<<我不是不满意他们，而且我有自己的想法。我需要一个能讲英语的中方助教，这样更有利于工作，能帮助我和球员们更好的交流。我相信皮娅，海莲娜以及中国姑娘们都有这种感受。因为在比赛和训练场上，我需要一个专业的中国助教让姑娘们迅速的了解我的意图，而这个人除了懂英语之外，我希望是由中国女足在上个世纪90年代那批天才球员中选出。我有一个很好的翻译，但在球场上，我需要一个更懂足球语言的助教来帮我与姑娘们交流。

　　>>对于韩端和马晓旭的看法呢？

　　<<韩端比马晓旭进步更大一点，因为她一直在跟我们训练。韩端还有很大的潜力，而且她的性格很好，她将是这支中国队的场上领袖。马晓旭回来国家队要晚一点，但我知道她的能力。对于未来的中国女足来说，韩端和马晓旭的组合是中国队获胜的关键。