不支持Flash
|
|
|
境外媒体遗憾女足出局 中国队停止哭泣聚焦08奥运http://sports.sina.com.cn 2007年09月24日16:54 新浪体育
新浪体育讯 一场酣畅淋漓的比赛,一场满怀激情的比赛,但是对于中国队来说,她们只是赢得了过程,今天世界各大媒体纷纷对中国队的出局表示了遗憾。路透社就以停止哭泣瞄准奥运为题撰文,表示了中国女足的坚强和进取之心。全文编译如下: 中国女足在世界杯四分之一的比赛中0-1不敌挪威队,从而她们在主场52000名球迷的注视下遗憾的告别了本届世界杯赛。赛后眼含泪水的球员与主帅多曼斯基相拥哭泣。中国足协对于中国队的表现感到满意,他们表示:中国的球员对于世界杯来说已经结束了,接下来我们将把工作重心转移到明年的奥运会上。” 在这场四分之一的比赛中,中国队的表现要好于挪威队,只是在上半场由于后卫王坤的一次失误,被对手抢断成功单刀破门。中国足协专职副主席谢亚龙表示:“这支球队的表现让中国球迷看到了希望,她们还有很长的路要走,我希望她们能从现在其擦干眼泪向前看。之后我们还有明年的奥运会,我知道这个时候每一个人都很伤心,但是这就是生活,生活还得继续。” 中国的媒体普遍对于中国队的出局感到很遗憾,中国日报的头版上就写着----铿锵玫瑰很伤心。北京日报则撰文铿锵玫瑰让人看到了希望,她们只是在临门一脚上做的不够,这场比赛尽管中国队创造出了21脚射门,但是没有人在关键时刻得分。 女足的失败让主帅多曼斯基没有完成上任所定的四强目标。因此她是否能被留人还不得而知,不过多曼斯基在接受采访时表示:“愿意继续率领这支女足出征奥运会,而无论谁将带队,中国女足都将会成为优秀的球队。 挪威队在赢得这场比赛后,将在北京时间9月26日在天津迎战卫冕冠军德国队,胜者将在30日与美国与巴西的胜者争夺本届女足世界杯的冠军。 (玛雅) 【发表评论 】
不支持Flash
|