詹姆斯无力救主
北京时间2月13日，湖人在客场以113-117不敌老鹰。
老鹰（19-38）结束三连败。约翰-科林斯得了22分8个篮板，特雷-杨22分、14次助攻和6个篮板，陶林-普林斯17分6个篮板，德维恩-戴德蒙12分。林书豪缺阵，文斯-卡特得11分。【技术统计】
湖人（28-29）二连败。勒布朗-詹姆斯三双，得了28分、16次助攻和11个篮板，凯尔-库兹玛19分5个篮板，布兰顿-英格拉姆19分6个篮板，雷吉-巴洛克15分。替补出场的拉简-隆多13分7个篮板，卡德维尔-波普13分。 [篮彩神器！新浪小炮智能预测NBA][球通专家剖析NBA焦点战]
湖人对老鹰已经是五连胜，此前两个赛季都完成横扫，本赛季首次交锋是有11月，湖人以107-106险胜。钱德勒在最后时刻盖帽特雷-杨，湖人才涉险过关。
每个赛季唯一的一次亚特兰大之行，湖人的到来给老鹰带来不一样的感觉。老鹰主帅知道，这不会是一场普通的比赛，因为勒布朗-詹姆斯的到来了，他们的门票会售罄。
湖人连续6个客场将打完，今天是最后一战，也是全明星赛前最后一个客场。上一场他们惨败给76人，丢了143分。今天他们的防守仍不如人意，两队以攻对攻，湖人没占到太多便宜。
首节两队就打得难解难分。本节过半时，巴洛克命中三分，湖人以19-13领先。湖人有继续扩大优势的良机，但麦基两罚不中。林恩两度投中三分后，老鹰以24-23超出。老鹰突然火力全开，卡特也两度投中三分，他们以38-28取得了两位数的优势。詹姆斯还以一记三分，一人连得4分结束本节，湖人仍以32-38落后。
老鹰在首节投中了10记三分球，但第二节5次出手都偏出。湖人在外线发起反击。本节过半后，詹姆斯在快攻中造成犯规两罚两中，湖人以50-49超出。本节最的2分钟，湖人频频命中三分，将差距略为拉开，以69-65结束上半场。
第三节双方继续拉锯战，几度交替领先。本节还有7分56秒时，库兹玛命中三分，湖人还以80-77领先。普林斯连投带罚还以3分后，巴洛克为湖人命中三分，再度领先。不过13秒后，普林斯也投中三分，两队多次战平。本节还有1分24秒时，巴泽莫尔和特雷-杨相继命中三分，老鹰以98-93超出。湖人在本节最后2分28秒只投中一球，以95-100落后。
最后一节两队命中率急剧下降，大分盘秒变小分。本节打了9分钟，湖人竟然只有两次运动战得分。一次来自库兹玛，一次来自詹姆斯“打3分”。本节还有6分22秒时，詹姆斯两罚两中，湖人以103-110落后。
两队此后3分钟都未能得分，在比赛还有2分46秒时，詹姆斯两罚一中。库兹玛此后投中一球，湖人只以106-110落后。不过普林斯关键时刻命中三分，老鹰以113-106稳住阵脚。
最后23秒，湖人绝望地反击。隆多命中三分，詹姆斯在抢断之后上篮得手，比赛还有13秒时，将比分追成113-116，看到了翻盘的希望。
湖人全力拼抢，在最后4秒才无奈地犯规。胡尔特尔两罚一中。老鹰此后抢断得手，锁定胜局。（吴哥）
