但在当时被交易后，佩顿认识到自己无价的忠诚竟然如此不值钱，既然不能像米勒之于步行者、斯托克顿之于爵士成为球队永远的标志，那么接下来就为了球员最高的荣誉总冠军奋斗吧！

　　佩顿在雄鹿的第一场比赛，也是他的第1000场比赛，他率领雄鹿击败开拓者，终止4连败，自己贡献了22分9次助攻，在那里他遇到了96年一道杀入总决赛的恩师乔治·卡尔。

　　但35岁的佩顿现在想为总冠军而战，于是03年夏天，他宁愿降薪以490万美元的年薪加盟湖人，开始了自己的寻冠之旅。但那一年，湖人F4倒在活塞的枪口之下，佩顿续约湖人未成，又去了凯尔特人打球，在05年夏天他再次投奔“大鲨鱼”奥尼尔，佩顿终于在06年夏天随热火一同拿到总冠军。

　　那个赛季，他已成为地道的替补，场均贡献7.7分、2.9个篮板、3.2次助攻，但对于一个38岁高龄的老将，甘为替补，并在总决赛第三场和第五场均有绝杀小牛的表现，为总冠军戒指注入了自己的价值，被称之为“抱大腿”是不妥当的。

　　但之后，佩顿志满意得，随后一个赛季开始了养老，以至于07-08赛季赋闲在家，无人问津，不过对于年事已高的他而言，去年冬天看到凯尔特人“三巨头”的表现，让经纪人主动联系凯尔特人，想再赚的一枚总冠军戒指，却有些“抱大腿”的嫌疑，但40岁的他仍能保持着健康的身体，想留在球场上，仍不失一种胜利。只是凯尔特人没有给他这个机会，佩顿今夏终于决定正式退役，结束自己16年的NBA生涯。

　　佩顿的垃圾箱

　　你这么个小角色怎么跑场上来了？你应该感到很幸运，我不是艾弗森那样的球员，不然我会上半场就在你身上拿下50分。

　　——阿里纳斯新秀赛季刚成为首发，佩顿的冷嘲热讽让“大将军”紧张得要死，而佩顿首节就拿下16分，结果在2006-2007赛季，面对老迈的佩顿，阿里纳斯还毫不留情，接受采访时他说：“从那时候开始，只要我有机会就会将佩顿对我所做的还给他，你知道我曾经害怕过他。”

　　这就是我为什么能每年拿千万合同的原因，小鬼……

　　——一次晃倒一个后卫完成中投后说。

　　你×××（此为脏话)没办法阻止我，劝你再练练球技去WNBA打球算了。

　　——2005年圣诞大战佩顿骂奥多姆。奥多姆赛后表示说：“他是个极其无理的家伙，我不打算重复他说过的任何话，但他就是一个极其无理的家伙。”

　　你们国家没有人了吗，竟然派你这个×××（脏话)来参加奥运会，跪下喊我三声爷爷，我或许能将你带回家让我儿子教你怎样打球。

　　——1996年亚特兰大奥运会上，澳大利亚球员希尔被骂得狗血喷头，向媒体抱怨说：佩顿在比赛中的那些话也无耻下流了，我闻所未闻，也不好意思给你们再复述一遍。

　　我××××(脏话)，你××××(脏话)是不是花钱进来的，赶紧回家吧，要不带我一起回去问候你妈妈？听到没？这才是技术犯规。