德国杯首轮4比0战胜第4级联赛球队维尔兹堡的比赛并没有给沃尔夫斯堡全队上下带来一丝喜悦。半场比赛结束前，后防中坚里卡多科斯塔同对手相撞。赛后诊断，葡萄牙人可能面临十字韧带受伤的打击。“种种迹象表明，他可能是十字韧带受伤，为此他不得不告别球场6个月。我们会在明天再次诊断他的伤情，并得出最终的定论”，狼堡主帅马加特赛后表情严峻地表示。一场无关痛痒的大胜可能令狼堡为联赛付出沉重的代价。

　　一个月前，里卡多科斯塔以400万欧元的身价从葡萄牙超级联赛劲旅波尔图转会“狼堡”的。由于荷兰中卫霍夫兰德返乡加盟了费耶诺德，沃尔夫斯堡急需一名有实力的中卫以填补荷兰人离去留下的空缺。“科斯塔将成为后防的指挥官。他是一名给我留下深刻印象的球员。球场上，他头脑清醒，阅读比赛的能力也很强”，马加特非常赏识这位曾参加了2006德国杯的葡萄牙国脚，真正打动“狼堡”主帅的则是里卡多科斯塔在球场上勤勤恳恳的比赛作风。

　　里卡多科斯塔在球场上的勤奋同样表现在日常生活中。尽管加盟球队仅仅30天左右，但他已经能在日常训练中同队友用简单的德语交流。从一个细节上不难看出葡萄牙人在适应德国生活上的主动和积极性。在“狼堡”提供的合同上签字后，里卡多科斯塔便只身前往书店买了不少基本德语教材。这位葡萄牙中卫已经掌握了简单的日常问候语，俱乐部为他特意安排的强化课程已经进行了一周时间。

　　“正如我希望的那样，他正在神速地融入这支球队”，马加特非常看好这位身高1米83、头球能力出众的葡萄牙中卫在沃尔夫斯堡的发展。葡萄牙人甚至可能成为“狼堡”新赛季的一队之长。“科斯塔已经获得过很多荣誉，他当然想和沃尔夫斯堡获得更多”，马加特补充说。里卡多科斯塔的转会是沃尔夫斯堡俱乐部在夏季完成的最昂贵的引援交易。“在波尔图，我已经得到了很多。但我还没有满足”，波尔图队夺得欧洲冠军联赛的那个赛季，里卡多科斯塔在球队中发挥了巨大的作用。

　　里卡多·科斯塔为什么会选择上赛季仅仅排名德甲联赛第15为勉强保级的球队呢？“狼堡”为葡萄牙国脚开出的200万欧元的年薪着实诱惑不小。另一方面，科斯塔在波尔图队内已经逐渐失去了主力位置。在刚刚结束的这个赛季，他仅仅在8场葡超联赛和2场欧洲冠军联赛中得到过出场机会。这也影响到了他在葡萄牙国家队的发展。

　　里卡多·科斯塔将沃尔夫斯堡视为职业生涯中新的开始。他将在“狼堡”效力至2010年。“我的目标是帮助球队获得联盟杯参赛资格。不久后，我还将重返葡萄牙国家队”，科斯塔希望用俱乐部的出色表现换来一张随葡萄牙国家队参加2008欧洲杯的机票。