北京时间8月30日，NBA又复赛了，雄鹿以118-104击败了魔术，从而以4-1的总比分晋级东部半决赛，下一个对手是热火。
“字母哥”吉安尼斯-安特托孔波得了28分17个篮板，克里斯-米德尔顿21分、10个篮板和7次助攻，布鲁克-洛佩斯16分7个篮板，埃里克-布雷德索10分8次助攻。
魔术追分魔术的赛季结束。尼科拉-乌切维奇得了22分、15个篮板和5次助攻，埃文-福尼尔18分，马克尔-富尔茨14分。阿隆-戈登继续缺阵。
NBA又经历了一场风波，由于抗议，雄鹿此前带头停赛。根据NBA的规定，本来可以判雄鹿负，但魔术高风亮节，拒绝接受这样的胜利。
抗议只持续了不到24小时。在比赛延迟了三天后，重新开打，这是本赛季第二次复赛。
两队都希望能快点结束这个赛季。魔术已经不敢有翻盘的希望，想早点收工，而雄鹿则要晋级，早点迎来下一个对手。
字母哥暴扣比赛并非波澜不惊，雄鹿几乎全场领先，但最后一节也遇到了麻烦。首节中段，安特托孔波和米德尔顿相继投篮拿点，他们以14-7取得优势，没有再落后。本节双方差距未能拉开，魔术只以21-26略处下风。
第二节魔术两度将比分追平，但未能反超。安特托孔波扣篮得手并造成犯规，连投带罚拿下3分，布鲁克-洛佩斯三分命中，雄鹿打出一波13-0后，以44-31拉开差距。雄鹿多点开花，频频外线命中，本节砍下41分，以67-50结束上半场。
富尔茨高难度上篮米德尔顿和布鲁克-洛佩斯相继得手，雄鹿在第三节以71-51取得20分的优势。福尼尔两度外线还以颜色，魔术没让对手继续扩张。本节最后4分23秒，雄鹿无运动战得分，魔术继续迫近，前三节只以79-90落后。
第四节魔术将差距缩小到个位数，比赛还有7分39秒时，福尼尔三分命中后，他们识以93-96落后。雄鹿此后连续投篮不中，但抢下进攻篮板，马文-威廉姆斯命中关键三分，米德尔顿也投篮得手，一波9-0后，雄鹿稳住阵脚。
字母哥反击暴扣魔术无心恋战，双方差距又达到两位数。马克尔一记扣篮后，雄鹿将24秒进攻时间消耗完，魔术放弃最后一攻，结束这个风波不断的赛季。
（吴哥）
