尽管已征服了NBA赛场，拿下2座总冠军并2次当选总决赛MVP，但在卡瓦伊-莱昂纳德内心深处仍有一个结未能打开，那就是当年枪杀他父亲的凶手仍逍遥法外。不过NBA官网记者Shaun Powell撰文认为，小卡如今声名鹊起，他的衣锦还乡可能会使此案迎来水落石出的那一天。
一、
2008年1月8日，一个令小卡终生难忘的日子，他的父亲马克-莱昂纳德（Mark Leonard）在自己经营的汽修店内被枪杀。
当天是康普顿的黄昏，被员工们戏称为“米克”的马克正准备接待打烊前的最后一位客人，他的妻子、也是小卡的继母杰奎琳（Jacquelyne）在做着打烊的准备工作。前一天她才告诉马克，自己有了身孕。
突然，马克的直觉告诉他危险正来临，但为时已晚。凶手径直走来，二话不说，掏出了藏在上衣里的枪，冲马克连开10枪。等杰奎琳缓过神来，发现时年43岁、身高1.91米的马克已倒在血泊中，没有了呼吸。
就在马克被杀后一个小时，毫不知情的小卡参加了一场高中篮球锦标赛。赛后，马丁路德金（MLK）高中教练蒂姆-斯维（Tim Sweeney）在享用晚餐时得知了马克的死讯。在斯维的请求下，MLK高中前球星，也是小卡AAU联赛主帅马尔文-李（Marvin Lee）答应带小卡回自己家，并将这一噩耗告知小卡。
二、
小卡5岁时，马克和小卡的生母金-罗伯特森离婚，小卡跟随生母住在莫雷诺谷，但每逢周末和暑假，他总会跑到康普顿父亲的修车店一起干活。当时小卡就有一双异于常人的大手，没有比赛的日子，他会和2个哥哥一起洗车。
马克经营的修车店生意蒸蒸日上，他的经济状况也较为宽裕，但他从未放松对儿子们的管教。据杰奎琳回忆：“马克曾告诉孩子们，如果他们想买新款网球鞋，那就得勤奋工作，他是绝不会掏钱给他们买鞋的。卡瓦伊有时会抱怨几句，有时会恶作剧，但总体而言他是个非常安静的孩子，他听父亲的话，也很尊重父亲。”
起初小卡喜爱橄榄球，但后来对篮球的爱逐渐占据了他的身心。尽管马克为此而心碎，但他仍尊重儿子的选择。高二赛季结束后，小卡正式转向篮球，并转学去了Riverside郡的MLK高中，遇到了恩师斯维。
一次训练后，斯维致电自己的父亲、Riverside篮球界的一位传奇教练，对他说：“我得到了一个日后可成为NBA全明星的孩子。”斯维后来回忆，当时他逢人便说，但大多数人一笑置之。
起初，小卡的投篮弧度很平，但斯维却留意到他在攻防两端能瞬间做出决策的能力，意识到小卡篮球智商非同寻常。此外，小卡还有着超出同侪的热情和勤奋。斯维记得，他曾无数次在深夜拉下球馆的大门开关后，却又看到小卡从门后探出头来。对此，斯维也只能感慨一句：“这绝对太疯狂了。”
就在马克遇害第二天晚上，MLK高中要在UCLA迎来一场重量级比赛，对手是多明戈斯高中。第二天一早，斯维约谈小卡，告诉小卡可决定是否出战当晚的比赛，即便缺席赛季剩余比赛，他们也会支持他。
但当晚小卡仍和生母、舅舅一起现身球馆。不过，尽管他得到17分，MLK高中仍以6分惜败。赛后小卡一头扎进生母怀中，失声痛哭，这也是小卡身边人首次看到他情绪流露。
小卡知道，从那一天起，父亲再也不会来现场看他的比赛了。
三、
在杰奎琳看来，马克并非死于抢劫，而是仇杀，他身上的10个弹孔是有力的证明。
据杰奎琳回忆，1月8日当天早上曾有一人来拜访马克，此人是在警局备案的一名黑帮分子，曾有跨州贩毒的前科。当时，此人刚搞砸了一笔生意，来寻求帮助。过了几个小时，又有三个人找到马克，双方发生了激烈争吵，期间马克还曾推搡过一个拉美籍男子，此人也是一名帮派成员。
随后悲剧就发生了。据杰奎琳分析，马克的死因应该是被朋友冒用了名字，结果交易失败后，马克受到牵连被灭口。后来，杰奎琳也差点死于非命，她被从一辆疾驰的卡车中射出的子弹击中腿部，险些被截肢。
四
在洛杉矶治安管理部门的数字图书馆里，至今仍记录有超过18000件谋杀案，其中有一半未能侦破。而拥有10万居民的康普顿又常年是加州犯罪率第一的地区，当地有59%的谋杀案未能查出真凶。马克遇难后，警察曾走访了附近邻居，但因为惧怕帮派分子报复，当地居民都三缄其口，以至于11年过去了，杀害马克的真凶仍未落网。
小卡在2019年离开猛龙回到家乡球队快船，据他所说是为了能离家人朋友更近，同时也不排除是他想凭借自己的名声，促使警方继续侦破父亲被害案。
洛杉矶警局悬案组警员肖恩-麦卡锡（Shaun McCarthy）说过：“小卡的名声的确很有帮助。在他父亲遇害时，他还是个不知名的毛头小子。但看到他为社区所做的贡献，即使是最穷凶极恶的歹徒也可能被打动。或许会有人站出来声称，‘我当时开枪时不知道他是卡瓦伊的父亲啊。’并向我们坦白一些事。这种事屡见不鲜。或许会有罪犯愿意透露线索，从而换得从轻发落。”
麦卡锡还信心满满地表示：“我下定决心要把此案查个水落石出。这会是一场持久战，但我对揪出嫌疑人还是有信心的。”
五
如今案发地的修车店已两易其主，成为了一家轮胎公司，但当时墙上的几个弹孔仍保留着。总会有老顾客提及当年那件案子，并兴奋地问身边人：“你知道受害者是谁的父亲吗？”
在修车店转手后，杰奎琳在搬家时清理旧物，无意中翻出一本发旧的《圣经》。翻开一看，马克曾在书里开列了自己的愿望清单，其中一条就是“看到我儿子打入NBA。”
如今，马克的愿望实现了，他却再也看不到了。
（魑魅）
