跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

日国奥主帅:参加亚运为积累经验 中国队很强大

http://sports.sina.com.cn  2010年11月08日07:59  新闻晨报

  □晨报记者 陈江 陈志强(广州11月7日电)

  日本几乎所有主流媒体都来了,两架摄像机,十二台照相机,约三十多名日本记者,其关注度超出了一场普通亚运会足球预选赛应有的规格。7日下午在天河体育场,他们围住日本队主教练关冢隆,一定要从他口中套出日本队明天将如何与中国队进行一场战斗。

  中国男子足球队原定7日下午3点30分进入天河体育场进行赛前训练,但当记者下午4点赶到球场时却发现,中国队没有如期而来。中国足协国管部主任曹景伟称,6日晚上中国队接到亚运会组委会通知,两队均取消原定7日下午的训练,理由是赛程太密集,出于保护场地考虑而取消训练。让人意外的是下午4点30分,虽然日本队员也没有到天河体育场训练,但其主教练关冢隆却出现在场地上,他在场地上走了一圈之后,接受了日本记者约半小时的群访。

  当时在场的中国记者有新华社记者和晨报记者。我们通过原本负责训练结束后举行新闻发布会的中方日语翻译,大概了解到日本记者提的一些问题和主教练关冢隆的回答。

  日本记者问了怎么评价天河体育场的场地;怎么与中国队打这场比赛;中国队是东道主,在目前的情况下,日本队是否感受到压力。

  主教练关冢隆没有对体育场有太多评价,他说,他自己感受了一下,觉得球场还不错,而日本队是一支21岁以下的年轻队伍,参加亚运会主要是积累经验,他们更看重2012年的伦敦奥运会,他认为中国队倒是很强大。

  有两个问题都集中在“在中国队面前是否感受到压力”,翻译说日本记者想套主教练敏感话题。当主教练关冢隆第二次听到后回答说,这问题已经回答过一遍了,日本队还是要一场一场地打,他认为中国队确实比他们强大。

  据悉,这支日本国奥队实力确实不强,他们都是在日本国内俱乐部踢球的年轻队员,主教练也是今年9月份才刚刚上任,许多俱乐部为了联赛甚至不愿意自己的队员去参加亚运会集训,比如符合年龄要求的新秀香川真司,因为在德甲踢球而没能参加亚运会。

  访问结束后,晨报记者在回媒体村路上,巧遇同路的由组委会翻译陪同的日本共同社记者伊藤慎吾。翻译私下透露说,她感觉到日本记者好像很敏感也特别紧张。据伊藤慎吾介绍,日本主流媒体这次全来了,其中报纸有12家,如《读卖新闻》、《朝日新闻》、大电视台NHK等媒体,他说这些媒体的观点都不一定是统一的,有人会这样说,有人会那样说,都由各自媒体的需要而定,她认为一场赛前训练来那么多记者确实与目前的形势有关。

  

相关专题:2010年广州亚运会专题 

更多关于 关冢隆 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有