新浪体育讯 北京时间3日消息,随着布莱恩兄弟上周日在洛杉矶公开赛完成夺冠后,他们也以62项双打冠军数超越澳洲的双伍兄弟,成为赢得冠军数最多的双打组合。对于这对双打赛场最大明星的亮眼成就,彼特-波多撰稿给予高度评价,全文编译如下:
在洛杉矶的夺冠,是布莱恩兄弟职业生涯第62个冠军,同时也是他们打进的第100项决赛。在这62个冠军中还包括了8届大满贯冠军,其中兄弟两人在墨尔本就有过4次登顶的经历。不过布莱恩兄弟显然并不满足于眼前的成就,他们已经计划好要攀登更高的高峰
“我们还没到状态开始下滑的年纪,而且身体状态也没有任何问题。”早出生两分钟的哥哥迈克-布莱恩这么说到。8个小时后当两人成功打破纪录,仍穿着比赛服,正准备去沐浴更衣参加朋友举行的庆祝派对的迈克自信满满得再次说道:“也许我们将来还能再拿几个大满贯,然后继续帮助美国队留在戴维斯杯的世界组.。.反正我们暂时还没有离开的打算。”
这对爱在赢球后撞胸庆祝的双胞胎兄弟的出现,不仅是球迷之福,更是网球届的福气。因为他们挽救了早已经沦为鸡肋的双打赛事。有那么一些球员,他们不仅球场上的成绩漂亮,在场外更可以成为这项运动一个变革标志。比方说康纳斯,他在70年代的出现,让网球这项贵族运动开始出现“蓝领”的影子;纳芙拉蒂诺娃则让女子运动员开始重视身体素质的提高,为女网的职业化做出巨大贡献;大小威、乃至当年的叛逆偶像阿加西,都是这项运动员的变革者。而布莱恩兄弟也注定与这些著名的名字齐肩。
在他们出现之前,网球界对于双打比赛是否应该继续存在于巡回赛已经产生了质疑的态度。不过布莱恩兄弟出现给双打比赛带来了新的激情,他们从出道起就专注于双打赛场,从未分心。不仅提高了双打比赛的整体竞争程度,更优化了比赛的观赏度。在取消双打比赛呼声渐高的情况下,布莱恩兄弟以他们的表现让组委会对这项运动重拾信心。难怪在2005年成为ATP首席执行官的德-维利耶会称这对32岁的双胞胎兄弟为“我们的大救星”。迈克这么告诉我:“德-维利耶当时已经看出了对于双打能否继续存在的一些争议,但我们不会轻易退缩,让他们把这项运动取消。因此德-维利耶告诉我们需要变通,通过修改双打比赛的一些规则条例,做出妥协。”双打比赛决胜盘抢十的规则,就是这个时候产生的。
在洛杉矶的决赛上,布莱恩兄弟以6-7(6)/6-2/10-7逆转布拉托茨/罗耶尔组合后,在颁奖典礼上落败组合中的布拉托茨动情的说到:“正是有了他们,我们才能继续打球养家。”
“听到这样的话让我感到非常棒。”迈克说,“我们认为现在双打比赛的整体竞争更激烈,状况也越来越好了。每当我们看到一些青少年双打选手在做撞胸庆祝;或者有些小孩跑到我们面前说他跟他的搭档刚刚赢下一站双打比赛冠军时,我们都为自己感到自豪。现在已经没有太多水平欠佳的选手在双打赛场混日子了,而且有越来越多的单打好手参与其中。整个双打赛场的环境也越来越好,因此我们俩也不能松懈,力求继续进步。”
(Mike)
|
|
|