跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

费德勒:这是08赛季关键一战 我从未被困难击垮过

http://sports.sina.com.cn  2008年09月09日12:35  新浪体育

  新浪体育讯 北京时间9月9日凌晨(纽约当地时间8日晚)消息,2008年美国网球公开赛在万众期待之下结束男单冠亚军争夺战的压轴大戏,但在一场令人失望的一面倒较量后,瑞士球王费德勒以6-2/7-5/6-2直落三盘横扫首次闯入大满贯赛决赛的英国天才穆雷,创造了网球运动自1968年进入公开赛时代起第一个在法拉盛实现男单五连冠的纪录。

  除此之外,这个冠军还是费德勒个人职业生涯的第13个大满贯赛桂冠,距离突破老球王桑普拉斯所保持的14冠纪录仅剩下两步之遥。而在年初的澳网半决赛被德约科维奇三盘击败,以及在法网以及温网决战相继被纳达尔令人沮丧的击败之后,瑞士球王终于在本赛季的最后一项大满贯赛中收获了个人2008年的惟一一个大满贯,自2003年起,他已经连续6个赛季每年至少获得一个冠军。

  赛后费德勒出席了新闻发布会,以下是现场实录翻译:

  问:现在你赢得了自己今年的第一个大满贯冠军,而且你还进了三次大满贯的决赛,你怎么样形容自己的这一年?

  费德勒:很好。你知道,我现在真的很开心。

  我今年拿到的冠军数是比以往要少一点,特别是在大师系列赛里,不过我还是可以在剩下两个大师赛中奋斗一下。除此之外,我的大满贯表现得还行,考虑到我今年的状态,我现在已经非常开心了。

  我一直都知道,如果我能拿下一个大满贯,特别是在最后一个大满贯中夺冠,事情看上去就不会像别人讨论的那么糟。当然不管怎么样,我都会保持乐观,像我之前所提到过的那样,我觉得这种态度对我来说是非常重要的。特别是人们都在说“费德勒承受着压力”的时候。我并不觉得自己承受着什么压力,也不觉得我非得在这里赢下冠军才能证明自己,不过当我真的做到的时候感觉会很甜蜜。我认为,这显然是我整个赛季的关键一役。

  问:你对明年有什么期待呢?

  费德勒:首先,我希望在这个赛季接下来的部分中都保持健康,并且打得很好。我的意思是,我还有一次戴维斯杯要打,还有巴塞尔赛,那是在我家乡举行的赛事,然后还有上海大师杯,我希望能够卫冕冠军。所以我今年还有许多未完成的事情要做。我很期待这些接下来的挑战,然后才是明年的事情,当然我现在充满了自信。

  问:你在开幕式的晚上受到了热烈的欢迎,而且在整个赛事期间,球迷们都始终站在你这边。今天更是如此。即使在颁奖典礼结束之后,球迷们也依然守在那里不想让你离开。能谈谈你和这座城市之间的关系吗?在骄傲的纽约人与瑞士人之间,到底发生了什么化学反应才能保持着这样美好的关系?

  费德勒:开幕式那天晚上的情形的确让我也非常感动。你知道,在麦迪逊广场花园与皮特(桑普拉斯)进行表演赛的经历很重要,在那之后,我发现我在纽约收获了更大的支持,所以他们才会使这个夜晚(指开幕式晚上)变得如此特别。

  在这里参加美网,能够得到本地人的如此巨大的支持,对我来说也很重要。因为我本来不是那种会刻意讨好球迷的类型,所以,如果球迷很自然的就来给了我支持,我想这就是一个球员所能得到的最大的鼓舞和褒奖。而且,我觉得自己不仅在纽约,还有在世界范围内都已经做到了这一点。

  问:所以你现在觉得自己有点像个纽约人了?

  费德勒:嗯,我想是的。

  问:你能大概的跟我们描述一下你在夺冠以后两个小时内会怎么庆祝么?

  费德勒:你知道想知道吗?其实也没做什么糟糕的事情。

  我的意思是,我有一个习惯,就是如果我夺得了一项大满贯的冠军,我会首先跟我赶到现场支持我的亲朋好友们一起庆祝。然后去参加尿检,然后是新闻发布会,大概要过两个半小时之后才会离开这里。

  我会放任自己好好的享受一下这个伟大的时刻,喝一杯香槟,在更衣室里度过一段自己的时光,大概一个小时左右。

  因为大家都会很高兴,所以会回过头来讨论这次比赛,以及整个赛事,还有能够跟奖杯坐在一起感觉多好。然后还会捧着奖杯拍各种各样的照片。所有的朋友、家人……所有人都非常开心和夹袄。

  这样的时光非常美好,所以我总是这样做的。

  问:从你开始参加这项赛事时,你就看起来信心十足,这是真的吗?

  费德勒:不,我的意思是,我很满意自己成为了奥运赛事冠军,我认为这个冠军带来了很多不同。如果我没有在奥运会上参加双打,也许会带着三场苦涩的失利来参加美网。但是奥运双打冠军让我忘记了过去,我开始享受这项赛事。

  我一直都非常自信,我是四届赛事冠军并且是卫冕冠军。我一直都相信自己有机会,尤其是大满贯比赛中。我知道在温网自己打得很接近,因此在这儿的机会同样会很好,这是我非常自信的原因。

  问:和2007年拿下美网冠军相比,有哪些东西发生了变化,比如你的信心、技术以及现在的感觉?

  费德勒:我觉得去年的决赛更加困难些,当时我打了一场非常艰难的比赛,尽管我也是直落三盘获胜。但是今天,我觉得自己找到了击败穆雷的有效战术。他本身就是一个战术大师,和他这样的选手比赛,最重要的是选择正确的战术,否则你就会输球。我认为自己干得非常不错,和去年的感觉一样,我在对手变强的同时打出了最好的水准。正因为如此,我非常高兴,尤其是我的赢球方式。

  回顾整个美网赛事,和安德列夫的比赛是关键,我对我现在的水准很满意。我认为自己还有能力做得更好一点,但现在的水准足够赢得冠军,这才是最重要的。

  问:我们都知道你最喜欢的还是温网,那么赢得美网感觉有多甜蜜?你已经拿到了5个冠军,能不能对比一下?

  费德勒:拿5个温网冠军和5个美网冠军相比,这感觉非常好,你知道,并不是每个人都能做到这一点的(笑)。我为自己取得的成就感到骄傲,这需要付出艰苦的努力,从一项赛事转换到另一项赛事,努力让自己打出最佳水准,这是一个很艰难的夏天。

  我认为法网的失利有些残酷,不过我很轻松地从失利中走了出来,在草地上打出了顶级水准。然后在温网决赛中苦战告负,我为自己打了一场伟大的比赛而感到自豪。但是结果让我感到悲伤,因为我没有赢得一场伟大的对决。或许我会经常梦到这场比赛,梦到自己没有赢的场景。

上一页 1 2 3 4 5 下一页
不支持Flash
Powered By Google ‘我的2008’,中国有我一份力!

网友评论 更多评论

已有 _COUNT_位网友发表评论  
登录名: 密码: 匿名发表

相关专题:2008年美国网球公开赛专题 

更多关于 费德勒 的新闻

    ·城市对话改革30年 ·新浪城市同心联动 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻

    新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

    新浪公司 版权所有