库尔滕告别发布会：在掌声中落泪缘于感激之情(2)

　　问：“也许你是历史上第一个输了球但是还接受了奖品的选手，你对这怎么看？”

　　库尔滕说：“不，当我有时候在决赛里输了球的时候我也会收到奖品(微笑)。我接受的不仅仅是奖品，还有法网赛会主席对于我不错的评价，他感谢我对于法网所做的一切，我也很感激所有来看我打球的人，对于我来说这是很伟大的一刻。我今天所受到的待遇超出了我自己的预期，我今天在这里和一位法国本土选手比赛，但是得到了更多的支持，这是并不多见的。今天是我美妙的一天，尤其是在这里接受赛会以及球迷们给予我的荣誉。”

　　问：“你认为自己以后会最想念网球中的什么东西？”

　　库尔滕说：“我会想念比赛的感觉，你知道，在比赛中面临破发点、盘点等等打球的感觉。我认为自己关于网球比赛的工作已经完成了，因此现在是要通过其他的办法寻找打网球的快乐。”

　　问：“那么现在是开派对的时间了吗？”

　　库尔滕说：“不，不，我是一个很严肃的人，你知道，做为巴西人，我们不是很喜欢开派对(微笑)。我以后的生活主要是以休息为主，但是我也会做一些事情，比如围绕网球的工作，以及我的基金会，我会寻找一些事情去做。”

　　问：“我们中间很多人都没有听到你刚才在赛场上的讲话，你能告诉我们你说的重点内容吗？”

　　库尔滕说：“我知道大家很难听到，因为我的法语很烂(微笑)。我说在过去的日子里能够三次在法网夺冠对于我个人来说很重要，我感觉更重要的是所有人给予我的爱，他们对于我的网球以及我本身的关注，我觉得能够得到大家的喜爱和厚待是我人生中最大的成功。法网对于我来是最特别的赛事，这项赛事激励着我前进，我想用法语表达以上两点意思，但是我觉得应该没有人听懂了我用法语在说什么(微笑)。”

　　(馨菲)