华美银行精英赛李娜旧伤复发退赛 彭帅顺利晋级

　　新华网美国卡森8月7日电(记者林媛)7日，彭帅在美国加州卡森举行的华美银行精英赛的单打第一轮比赛中，以6：3和6：4战胜了俄罗斯选手什韦多娃，成功晋级；而本次比赛的12号种子、中国选手李娜则因旧伤复发而退出了比赛。

　　彭帅的教练张德培7日一直坐在场外观战，赛后他对新华社记者说：“彭帅表现得不错，进步很快，我们在一起训练才半年左右，慢慢来吧。我明天要去中国，我想下面的比赛彭帅可以应付。”

　　在6日的单打比赛中，晏紫和孙甜甜都在首轮遭淘汰；双打比赛中，孙甜甜与美籍华裔选手金九慈搭档不敌对手未能晋级。

　　彭帅在单打第二轮的比赛中将面临挑战，她的对手是本次比赛的二号种子、现世界排名第三位的塞尔维亚姑娘扬科维奇。另外，彭帅还将同晏紫合作参加双打比赛。彭帅告诉记者：“我今年参加双打的机会比以前多了，感觉挺好的，我现在挺喜欢双打的。”

　　华美银行精英赛是WTA巡回赛的一站，也是女选手在参加美网公开赛前的重要热身赛，本次精英赛的奖金总额为60万美元。(完)