西班牙媒体说，卡西利亚斯与俱乐部的谈判像是一部马拉松式的连续剧，而埃尔格拉的续约则简直就是一出冗长的肥皂剧，好在这两部大戏最终都迎来了剧终，结束演出后主演们都可以安安心心地投入比赛了。
卡西利亚斯的续约在去年夏天就开始第一次被谈起，2004年10月份，俱乐部和球员就续约问题展开了第一轮的谈判，结果，事情一开始就极为不顺利。当时，卡西利亚斯提出
，他不要求领取劳尔等五大巨星级别的税前薪水，但是不应该少于伍德盖特等替补二级工资，不过，皇马高层却只同意给他一份少于600万欧元的税前薪水。并且还动用舆论工具，宣称要买来希尔德布兰、布冯、阿兰苏维亚等门将，逼卡西利亚斯就范。
第一次谈判无果而终，由于距离合同结束时间还早，皇马暂时搁置了这一问题。此后，有各式各样的续约传言传出，但事实上卡西利亚斯并未作出让步，皇马的态度也依然强硬，事情没有进展。今年5月份，卡西利亚斯的续约问题再度成为媒体讨论的焦点，但皇马副主席布特拉格诺表示要到赛季结束后才会讨论这一问题。8月份，卡西利亚斯开始抱怨皇马，并第一次表态不排除离开皇马的可能。但皇马方面依然没有反应。
10月份，埃尔格拉也加入了抱怨的队伍当中，和卡西利亚斯的续约备受关注不同，埃尔格拉的续约问题无人关心，皇马中卫威胁俱乐部说如果巴萨发出邀请，他也会接受。11月中旬，皇马终于开始将续约问题纳入议程，并给卡西利亚斯和埃尔格拉列出了新合同的条件，但都遭到拒绝，卡西利亚斯甚至声称留在皇马的可能性只有60%。与此同时，巴萨、曼联、尤文图斯等豪门开始蠢蠢欲动。本周三，被动当中的皇马被迫作出全面的让步，两位球员历经波折后终于续约。
作者：沈庆丰
