晨报记者吴敏编译

　　曼联队后卫费迪南德日前已经就缩短停赛期限的问题向英格兰足总正式提出上诉，听证会将在近几天进行。最新的证据表明，费迪南德的毛发经过测试，证明他在过去的六个月中没有服用过任何违禁药物。

体验佳能,获佳能大奖! 天狮集团150万重聘英才 上网看新闻?你落伍了 一起邂逅阳光有情人

　　费迪南德原来的停赛期从1月20日开始，一直到9月20日结束，费迪南德一直在为缩短禁赛时间而努力，希望能赶上参加在葡萄牙举办的欧锦赛。据医学专家称，毛囊检测是比尿检或血检更科学的一种检测方法，可以证明被检测者在过去六个月中是否服用了违禁药物。上周五，费迪南德主动接受了毛囊检测，并将样本提供给了英足总。目前毛囊检测的结果已经得出，费迪南德的样本为阴性，这将作为有力的证据来证明他只是忘了参加药检而并非故意逃避。

　　不过即使费迪南德能够证明自己是无辜的，他的禁赛期限也未必会缩短。英格兰足总负责药检的官员科伊表示，“如果一个错过药检的球员只被停赛八个月，我认为他是相当幸运的，如果这种事情发生在田径项目上，停赛两年是毫无争议的结果，也许你可以找出各种各样缺席药检的理由，但这些理由并不能抵消你错过药检的过错，哪怕你并没有服用任何违禁药物。”