晨报记者吴敏编译

　　在冠军杯被波尔图淘汰出局，曼彻斯特德比中1：4惨败给曼城队之后，曼联度过了近年来最黑暗的一周:随着球队基本退出英超冠军的争夺，俱乐部内部的不和谐因素全面爆发。

体验佳能,获佳能大奖! 天狮集团150万重聘英才 上网看新闻?你落伍了 一起邂逅阳光有情人

　　据《镜报》透露，弗格森为了重新打造他的新王朝，很可能在今年夏季进行大清洗。荷兰射手范尼斯特鲁伊目前是皇家马德里的重点目标，在购买亨利希望渺茫的情况下，皇马准备动用2500万英镑让范尼和他的好友贝克汉姆并肩作战。32岁的队长基恩将在近期决定自己是否在本赛季结束后退役，作为曼联队的精神领袖，基恩本赛季一直受到伤病的困扰，并严重影响了他的状态。

　　在弗格森的重建计划中，吉格斯、巴特和弗兰很可能在夏天被俱乐部出售。吉格斯在贝克汉姆的转会问题上曾经和弗格森发生过纠纷，加上年龄增长导致的状态下滑，很可能被迫结束他为曼联效力13年的记录；英格兰国脚巴特因为弗格森无法确保他的主力位置已经在一月提交了转会申请；弗兰出场时间越来越少，弗格森表示他将不出现在下赛季的计划名单中。