文/曹政宁

　　一个说对方是英雄，一个说自己没针对主教练，不知不觉中申花版的“罗生门”就这么上演了，真相并不掌握在我们手中，而就像原著告诉我们的，迷雾的起源、事件的发生都在于当每个人都开始叙述对自己有利的版本开始。

　　第一个疑问，老布确实了解“微博(http://t.sina.com.cn)门”始末吗？很大的可能并非如此，主教练是在各个场合都提到过戴琳，但他知道这具体是为了什么吗？首先从发布会说起，那是戴琳发了微博之后老布第一次出现在媒体之前，当时有一个细节就是申花媒体公关在会前特意提醒了在座各位不要主动提起戴琳和微博的事情。这在我们理解中肯定是对主教练的一种保护，毕竟他已经上了岁数，被自己孙子辈的球员这么影射肯定不是件愉快的事。

　　就像大家都知道的那样，老布是个极其敏感又很容易动感情的人，远的不说，打舜天这场比赛开始前有那么一个小花絮。当时前来客场助战的舜天球迷打出一行标语“curva nord”让老布非常不安，一定得让翻译问了周围的上海媒体，知道那是意大利文的“北看台”才放下了心，因为在塞语中“curva ”是个骂人的词。

　　连这种对方打出的标语都会让他耿耿于怀，你说要是知道视为儿子般的球员在背后极有所指的说东道西后，他能当什么事都没有发生过般的拉起他的手，然后毫无芥蒂用如此真诚的语气夸奖他吗？再说从老布到他的三名助手都不懂中文，他们与球员、与外界的接触只是球队的翻译，几次接触下来，翻译也是个分外谨慎的人，曾经供职于领馆的他很得外交要领不说，想来这个时刻跟在老布身边的小伙子不会出格到把微博上那些话一五一十地报告给老布听。

　　如果之前老布还是蒙在鼓里，那么接下去还能瞒他多久？恐怕进队到现在还没发生过几个星期都被人追着问戴琳如何的情形，而且球迷的嘘声也摆在那里，敏感如老布恐怕已经感受到这不同以往的气氛。

　　事情是不是真像戴琳说的，“我写的真的是我的私事，我不方便在这里讲给所有人听。”我们并不知道，只是希望虹口足球场里老布和他牵手那幕能够继续下去，而赢球也能继续下去。