林本剑

　　蔡斌终于笑了。

　　中日对垒之前，三连败的中国女排承受着组队以来空前的压力。作为主帅，蔡斌的日子真不好过，既要锻炼队伍，又要避免伤病，还要面对外界的批评。这几天，他偶尔在发布会上来点强颜欢笑，也无法掩盖内心的失望和郁闷。

　　当马蕴雯一个二号位背飞，将球死死扣在对方界内结束比赛时，蔡斌点了点头，来回踱了几步，看着自己的战术本，并没有马上离去。队员下场，蔡斌还与她们相互击掌庆祝———这在前三场可是没有的事。蔡斌原本还想讲点什么，发现队员们太激动，话到嘴边又咽下。在翻译催促下，蔡斌夹起战术本，往新闻发布厅走去。经过混合区时，他有意放慢脚步，并朝中国记者点头，露出了微笑。前三场比赛结束后，蔡斌经过混合区时都是径直走向发布厅，记者们想采访，他就来一句“新闻发布会再说吧”，一刻不曾停留。昨天，记者们叫住了蔡斌，没想到他停下脚步接受了采访。“队员们很努力，结果不错，但我更注重过程”。

　　新闻发布会上，记者问“魏秋月说这场球就是要‘眼要红、心要热’，你怎么看这句话？”蔡斌答道：“其实准备会的时候我们还是很平静，这场球队员们贯彻战术做得不错。我想就是要平常心来对待比赛。从分站赛到现在，大家每一场球都拼得很凶、很累。今天我听到王一梅说‘我体能没问题’，我真的很高兴。”当翻译将他的话翻成日语时，蔡斌抿了嘴角在偷笑！疲惫的王一梅在关键时刻不退缩，确实让他心情大好。

　　记者又问：“意大利四国赛，中国队连输日本队两次，这次总决赛又是三连败开局，你能真诚地跟我们说说，赛前你的心里有没有压力？从连输两次，到今天完胜，中间的变化在哪里？”蔡斌只记得回答第二个问题，记者追问，才补充道：“其实我和队员的定力是一样的，我们都想赢得比赛，却都要保持一颗平常心。”说完后，蔡斌露出了真诚的笑容（见左上图，新华社照片）。

　　特派记者 林本剑（本报东京专电）