钱江晚报：刘翔模式不可复制

　　作为中国田径队副总教练，孙海平把自己带刘翔的经验向同行公开。同行们在训练自己队员的同时，也在感受孙海平的训练，感觉孙海平现在又在变，无时不刻不在想着创新。

　　“我现在给刘翔制订的训练计划，是美国运动员所没有也根本看不懂的。一部分是从老一代中国运动员身上吸取的经验，另一部分则属于完全‘自创’，并非引用国外方式。当然，任何训练手段、方式都必须循序渐进。”孙海平这样说。

　　中国流的核心，是在变，是在求新，不过，不代表为求新而新，而是来自捕捉到了跨栏训练中的内在规律，深刻把握了跨栏训练中技术、力量、速度三者之间的内在联系。

　　所以有教练员说：“听了孙海平训练刘翔的报告，不代表可以这样跟着这样训练，跟着这样训练也训练不出第二个刘翔，因为孙海平也在变。”

　　比如孙海平经常对刘翔说：“你别的地方条件都可以不如人家，但髋部一定不能输，因为这是跨栏选手的‘发动机’。”

　　在孙海平的指导下，刘翔的髋部肌肉练习做得比较系统，经过相当长一段时间的训练，刘翔的臀部高高隆起，明显区别于国内其他跨栏选手。带史冬鹏的教练芦全彬说：“刘翔一脱长裤子，穿上短裤，一看，髋部肌肉多有劲啊。”这可以说是中国特色和国际潮流的完美结合。

　　特约记者 余国华