文在寅：特朗普承诺为平昌冬奥安全负责

11月，特朗普在韩出席国宾晚宴

　　韩联社首尔12月22日电 韩国总统府青瓦台22日公开总统文在寅19日在首尔至江陵总统专列上接受美国全国广播公司（NBC）采访时的整体内容。文在寅在采访中表示，美国总统特朗普承诺尽力为安全举办平昌冬奥会提供协作，美国决心为冬奥安全负责。韩美两国为打造安全冬奥紧密合作。

　　文在寅说，韩国唯一的不安因素是韩朝关系，韩国已就此制定了充分的应对方案。作为韩国总统，我确信，绝没有必要担心冬奥的安全。文在寅还介绍，国际奥委会（IOC）和国际残奥委会（IPC）正在努力说服朝鲜参赛，并相信朝鲜可能参赛。从以往的情况来看，朝鲜一般在奥运即将开赛之际表明参赛意向，IOC和IPC将尽最大的努力促朝参赛，韩国也会耐心等待。

　　对于朝鲜是否会阻碍冬奥进行的提问，文在寅回答，不认为有这种可能性。因为韩朝分裂以来，韩国已相继举办1988汉城奥运会、世界杯、世界田径锦标赛等国际体育盛事，却从未因朝鲜出现安全问题。反之，朝鲜还多次派遣运动员和拉拉队来韩参加国际大赛，更有利于韩朝和解与和平。文在寅说，安全举办冬奥的本身就是对韩半岛和平的巨大贡献。2020东京奥运会、2022北京冬奥会相继举行，三大盛事将推动半岛乃至东北亚的共同繁荣与和平。

　　被问及“希望通过本次奥运向全世界释放何种信息”时，文在寅说，将向全世界人民传递韩国人民极其渴望半岛和平的信息。平昌冬奥是向世人展现韩国全新发展面貌的良机。

　　文在寅接受采访的19日首尔至江陵（京江线）的高铁正式开通，文在寅说，江原道人口少，因此一直未建高铁，此次京江线通车，方便观赛人员迅速抵达平昌，外国游客也可在仁川机场直接搭乘高铁到平昌观赛，今后将为江原道发展发挥积极作用。

　　最后，被问到最喜欢哪个体育项目时，文在寅说，冬季体育项目我都很喜欢，特别是花样滑冰、短道速滑和速度滑冰等韩国选手的优势项目。在2018新年和平昌冬奥即将到来之际，他用英文祝大家新年快乐，并希望能在平昌见到大家。（完）