希弗林
美国选手希弗林22日在法国库尔舍瓦勒举行的高山滑雪世界杯女子回转比赛中夺冠，23岁的她由此成为世界杯历史上拿到50个分站赛冠军的最年轻运动员。
2014年冬奥会回转金牌得主希弗林当日首轮过后就确立了领先位置，她以1分36秒72的两轮总成绩夺得冠军。这是她在回转项目上收获的第35个世界杯巡回赛冠军，追平了奥地利选手席尔德的纪录。席尔德创造该项纪录时已经32岁，而对于明年3月迎来24岁生日的希弗林而言，刷新纪录只是时间问题。
世界杯夺冠次数纪录目前由瑞典传奇斯滕马克保持，他生涯总共86次夺冠。女子项目纪录则由82次折桂的美国名将沃恩保持，她预计于明年重返赛场。
“听到这些数据，确实容易让人分心。今天比赛中我努力让自己不去想这些事情。”赛后希弗林说。
斯洛伐克选手维洛霍娃以0.29秒之差获得亚军。季军归属瑞典选手汉斯多特，她落后希弗林0.37秒。
希弗林在今年2月的平昌冬奥会上仅获得回转第四名，自此之后她在每一场回转比赛里未再让冠军旁落。
这也是希弗林在本赛季参加的11场比赛中第七次获胜，她将总成绩榜上的领先优势扩大到501分。
希弗林的表现也让对手心服口服。汉斯多特说：“她（希弗林）能够打破所有可能的纪录。以23岁的年纪取得这些成绩，这样的表现令人印象深刻。”（完）
