在2018赛季,西班牙羽毛球选手、奥运冠军卡洛琳娜·马琳实现了世锦赛三冠王的记录,在奥运后的低谷中王者归来。
在2018年的最后一天,12月31日,西班牙第一体育大报《马卡报》对马琳进行了专访,展望未来马琳充满信心,她很谦虚、易于亲近,从繁忙的日程中抽出时间来参加了这次采访。同时马琳还拍摄了以新年为主题的写真,爱羽客小编摘译了部分内容。
问:如何总结2018赛季?
马琳:进步了。我最为突出的表现是在8月份的南京世锦赛,包括后来的日本公开赛、中国公开赛。
问:在2015、2016年之后,你是如何重新找回状态的?
马琳:这似乎不像是真的,我自己都不太相信。当时距离南京世锦赛还有3个星期,我在马来西亚、印尼公开赛结束后,还有3周的时间来准备。在那里我恢复了,克服了内心的恐惧。当时想可能不会再次赢得世锦赛,也不会像以前一样赢得世锦赛冠军了,但最终我克服了恐惧心理,这是我今年最重要。
我打羽毛球是因为我喜欢它,如果不是这样的话,我不会每天花8个小时去训练。我是一个对自己要求很高的女孩,对自己期望也很高,因为我想成就伟大的事业,我有很大的梦想。
问:你和教练费尔南多·里瓦斯的一次谈话,是赢得南京世锦赛的关键,还记得那次谈话吗?
马琳:(马琳在今年4月份获得了欧锦赛女单冠军后一直未参赛,花了2个月备战世锦赛,但在世锦赛前7月初的印尼公开赛遭遇了一轮游)和费尔南多·里瓦斯以及心理专家的谈话非常紧张,我必须听他们说一些不太好的事情,也许这样能消除我的恐惧。。。。。。
这是一个转折点,之后我们就说,从现在开始准备世锦赛。如果我们想赢,我们就必须做出改变。从技战术上来看,我当时防守太多了,因为对手进攻比较多,而我的防守(有点差)明显不如进攻。我们当时看到,如果我要参加世锦赛,就一定要进攻。从那时起,所有的训练都是按照正式打比赛一样进行,我在精神上做好了准备。
问:教练曾用冷静、快乐、力量这3个词来定义你?
马琳:这应该是2016里约奥运前的我,在2018年8月世锦赛之后,可能不能再这样定义我了。随着阅历的增长,一个人在职业生涯中也会逐渐成熟。力量是与生俱来的,但冷静这个词。。。。。。我是一个比较紧张的女孩,有很多恐惧的时刻,在赛场上也有很多不安的时候,你必须冷静思考。
问:球迷会不会理解球员的输球或赢球,谈谈看法。
马琳:当你受伤的时候,或者状态不是百分百的时候,不得不退出比赛,人们不知道运动员要付出的努力。有时候我也会感到愤怒,只有拿了金牌才会被重视,有时候银牌、铜牌都没用。。。。。。如果你前一天晚上没有睡好,醒来时头疼、肚子疼,或者是过于紧张、害怕都可能导致输球。。。。。但是球迷不关心这些,只有当你站在领奖台上,听到西班牙的国歌时才觉得一切有价值。
问:有没有质疑过教练的训练方式。
马琳:从来没有,我一直被他带着走。我们一起工作了11年,看起来更像是一对夫妻(哈哈哈哈哈)。我信任他,我完全执行他的要求。
问:里瓦斯说他们分析了比赛时长,时长越短,你赢球可能性越大,这就是今年世锦赛的情况。
马琳:我们为今年世锦赛制定了几个策略。一个是每分之间的时间,最终辛德胡被打得有点不知所措。我们还训练肢体语言和决心。我非常喜欢在世锦赛上看到我必胜的决心。
问:你在世界各地有很多粉丝,特别是在亚洲,你收到的最奇怪信息是什么?
马琳:我在西班牙以外的地方有更多的粉丝,有很多粉丝甚至要求我嫁给他们。有些人很佩服我,非常爱我。
问:你会不会羡慕羽毛球在亚洲的影响力?
马琳:我很羡慕羽毛球这个项目在亚洲这些国家的影响力。感到自豪的是人们在大街上认出我,在我困难的时候得到了他们的喜爱和支持。
问:中文学得怎么样了?
马琳:(哈哈哈哈)非常难啊!在世锦赛前我参加了一些培训课程,但现在我的时间越来越少。
问:在你这些年夺冠后,社会影响力如何?
马琳:如果在很多年前,我这样坐在你面前(接受采访)是不可想象的,当我开始夺得冠军后,一切开始改变。我来自一个非常谦逊的小家庭,我自豪的是人们认识卡洛琳娜·马琳,是因为他们知道我是打羽毛球的,而且我喜欢这项运动。
问:你是否正在成为西班牙历史上最好的运动员?
马琳:这很难说,我认为自己更像是纳达尔(网球)、保罗·加索尔(篮球)等运动员。我很乐意人们这样谈论我。
问:在2020东京奥运,你会成为西班牙队的旗手吗?
马琳:我很想成为旗手,但是有很多运动员都比我优秀,他们更能配得上(这个荣誉)。
(爱羽客 本文图片来自西班牙《马卡报》)