图为2003年7月，国际奥委会终身名誉主席萨马兰奇著作《奥林匹克回忆》中文版首发式在北京举行，何振梁出席并表示祝贺。中新社发 毛建军/摄

　　中新网北京1月5日电(王牧青) 北京时间1月4日下午3时50分，何振梁先生在北京协和医院与世长辞，享年85岁。他是中国体育的外交家、新中国的体育先行者。他终其一生，致力于将奥林匹克精神传进中国，为北京申奥成功立下汗马功劳。何振梁的名字，已经写入了中国体育的历史。

　　冬日午后在京仙逝

　　4日16时50分，著名体育作家“棋哥[微博]”发布微博：“今天下午3：50分，何老去世了，悲痛欲绝”。这则消息瞬时被广泛转发，人们缅怀、追思，纪念何振梁老人毕生的功绩。

　　记者随后拨通了棋哥的电话，对方证实了何老仙逝的消息。据了解，下午3时许，何振梁在北京协和医院的特护病房内安详睡去。当记者傍晚赶到医院时，只看到了闻讯前来的媒体同行们。晚上8点，一名医院的工作人员也侧面证实了何老离去的事实。

　　4日深夜，何振梁先生的一位朋友在朋友圈分享了一张照片，讲述了2014年4月时，现任国际奥委会[微博]主席巴赫曾经亲自到病房探望何振梁的一段往事。昨日音容笑貌犹在，但今日故人却已然离去。

　　何振梁1929年出身于江苏无锡，是中国体育走向世界的见证人。1955年起，何振梁开始从事体育工作，1981年当选国际奥委会委员，1985年任国家体委副主任。1989年，他当选为中国奥委会主席，国际奥委会副主席。何振梁经历过两次申奥，是北京申奥成功的关键人物。2008年，年近耄耋的何振梁出任北京奥运会火炬手。他的一生，几乎可以说是新中国体育的发展史。

　　汪大昭[微博]：他致力于传递奥林匹克理念

　　何老驾鹤西去，体育圈悲痛惋惜。资深体育媒体人汪大昭谈到何振梁对中国体育的功绩：“老何在国际奥委会工作，通过与西方的接触、对奥林匹克运动的理解，长期致力于把奥林匹克运动的文化和教育理念传递到中国来。从奥委会卸任后，他转向文化教育的工作，帮助中国更好地理解‘奥林匹克’。”

　　几十年前，奥林匹克在中国算是“新鲜物”，作为东方国家，理解奥林匹克的意义并不容易。如今，中国体育在奥运会赛场争金夺银，从成绩上迎头赶上。与此同时，在更广阔的维度，何振梁担任国际奥委会文化与教育委员会主席整整十六年，卸任后，他依旧从事相关工作。

　　“回忆过往，我们应该懂得他的付出，明白他的用意。正因为他努力，我们可以在更高的视角看待奥林匹克。如今，北京正在申办冬奥会，我们应该沿着何振梁的思路走下去，相信古老的东方民族可以融入进奥林匹克的大家庭。这不仅仅是竞技和比赛，也是文化和教育。”

　　金汕：机缘巧合走进体育 为北京申奥夜以继日

　　北京市社会科学院体育文化研究中心主任金汕回忆，当年，何振梁进入体育界有点“误打误撞”的意思：“何振梁的英文和法文水平出类拔萃，1956年中央开会，27岁的何振梁有幸为毛主席做翻译。毛主席问起他的名字，何振梁答毕，毛主席说道：‘哦，是振作的振，栋梁的梁。’”

　　“后来，何振梁多次为周恩来总理做翻译。他曾回忆，跟随周总理的经历，自己不仅学到翻译的技巧，也懂得了做人的道理和敬业的精神。后来，何振梁在自传里写下了‘周总理是我毕生学习的榜样。’这句话。”

　　金汕介绍，一次机缘巧合，让中国体育“邂逅”了何振梁：“一次，何振梁从维也纳回国，正好遇到了国家体委的领导张联华，他发现何振梁才华横溢。巧的是，当年何振梁的领导赵尔陆上将，正是新中国第一任体委主任贺龙的部下。贺龙的一封信，把何振梁调到国家体委，从此，何振梁与体育结缘。”

　　何振梁真正为人所熟知，是2008年北京申奥的陈述演讲。金汕回忆，何振梁为了那次演讲，几乎夜以继日地工作。

　　“第一次申奥失败后，何振梁曾伤心地说：‘费了半天力气，却没成功。但我相信，我们一定可以申奥成功。’”金汕回忆。

　　为了第二次申办，何振梁总结了前次的失败。他认为，申奥的关键，是要争取更多奥委会委员的支持。因此，国际奥委会召开的所有关于申奥的会议，何振梁全部出席，不惜累积飞行了几十万公里。金汕说：“可以说，何振梁为北京申奥成功立下了很大功绩。”