金妍儿与金元中(资料图)

　　【环球网综合报道】据韩国《中央日报》11月19日报道，韩国StarNews网站19日发表文章讲述了韩国“花滑女王”金妍儿和男友金元中交往过程，并称“两人现已分手”，但具体分手时间未明确。他们的朋友也表示，虽然不知道两人具体什么时候分手的，但他们最近确实在整理两人的关系。

　　2014年3月，金妍儿被拍到与冰球运动员金元中在一起的甜蜜照片，两人随即大方承认恋情。当时，金妍儿所属经济公司表示，两人2012年7月在泰陵运动员村见过面，且两人不仅是高丽大校友，还都从事冰上运动，因而渐渐走近，承认了他们的恋爱事实。

　　另据韩国娱乐新闻网站OSEN消息，对于金妍儿和金元中分手原因，金元中方面表示，因康复治疗和性格上的差异，两人关系渐渐疏远。由于金元中现在正在积极接受膝盖伤的治疗，难以继续维持恋人关系。特别是，交通事故后，无法进行正常生活，压力较大。且两人的性格差异也给恋情带来很大影响。(实习编译：伊昱好 审稿：李小飞)