2013年12月26日，上海，刘翔一身黑装戴着口罩出现在上海虹桥机场，没有随身行李的刘翔从快速通道走出，一路上大步流星地走向停车场上车离开，全程都没人能认出刘翔来。昨天，记者致电田管中心副主任冯树勇，对于刘翔一个人出现在机场的原因，冯树勇表示他也不知道是为何事。

　　今年八月底，刘翔结束近一年的美国康复训练回国，后续康复训练由美方康复团队人员负责一段时间。前不久，孙海平在北京出席一个业内会议时，当时曾对媒体透露，刘翔已结束康复训练，状态稳定。昨天，冯树勇却告诉记者，“据我了解，目前为止，刘翔的身体状况还不适合进行跨栏的专项训练。 ”

　　不过冯树勇昨天还向记者透露，刘翔短期内不会退役，因为此前刘翔曾明确向其表达了不想退役的意愿。“他这几年一直很努力，一路走来他很不容易，既然刘翔有这个意愿，那我们田管中心还是要支持他。 ”

　　中国田管中心刚公布备战2015年世锦赛及2016年里约奥运会集训名单，刘翔师弟谢文骏[微博]成为唯一男子短跨选手。被问及田管中心明年对刘翔的情况有何安排和规划，冯树勇表示很难回答：“现在谈计划还尚早，我们实在没办法预测，只能走一步看一步。 ”

　　半岛晨报、海力网记者曾啸