禁药——这个体育界最为忌讳的敏感词，成为了2006年环法“药罐子”冠军兰迪斯职业生涯的绊脚石。据ESPN报道，因药检呈阳性而被剥夺2006环法冠军的美国人兰迪斯于近日宣布结束自己的职业生涯。按照兰迪斯本人的说法，没有车队愿意把他带上环法赛道成为了美国人退役的直接原因。

　　“这五年来我一直想回来，但是结果都不如我所愿。”在自己发表的退役声明中，兰迪斯直言并不想结束自己的职业生涯，只是现实的残酷不得不让他选择放弃，“这几年我的压力非常大，但是我没有放弃。这几个月我多次考虑过退役，不过我始终没决定。只是现在没有车队愿意接受我，所以我不得不选择放弃。”

　　兰迪斯在2006年获得环法冠军，不过随后因为药检不合格，成为有史以来第一个被剥夺冠军头衔的环法冠军。兰迪斯所在的瑞士蜂力听力系统车队在第一时间将美国人剔除出车队名单。兰迪斯在去年复出之后参加了加利福尼亚自行车赛，最终只排在第23位，而在随后的环墨西哥大赛上，兰迪斯只取得第40名。

　　虽然复出后的兰迪斯状态有所回升，不过“药罐子”的恶名让车队视兰迪斯为毒药，而这也成了兰迪斯退役的直接原因。对此，兰迪斯也显得非常无奈，“我的右侧臀部一直有伤，但我不想因为痛楚才结束。这几年我一直在坚持训练，复出后的状态也有所上升，但是现在没有车队愿意接纳我，一切只能结束了。”

　　虽然兰迪斯的告别声明透露着自己的无奈，但他并不是省油的灯。当2006年被认定服用禁药后，兰迪斯并未承认，并一直强调自己并未服用过禁药。直到去年，迫于舆论的压力，美国人才承认自己在2002年便曾通过注射血液、服用类固醇等方式服用禁药，而2006年亦是如此。而在承认服药后，兰迪斯还不忘把七届环法冠军阿姆斯特朗拖下水，“阿姆斯特朗和我曾长时间讨论过这件事，同时还向我解释EPO的检测方法，以及随着新检测手段的发展，血液注射这种方法的好处。”只是所有证据都无法证明阿姆斯特朗确实服用过禁药。

　　在退役声明中，除了表达自己的遗憾以及无奈，兰迪斯还不忘抨击环法的药检制度，“我可以说，这项运动无法将禁药真正地驱逐出去。”兰迪斯甚至表示，目前兴奋剂在环法的盛行之风无法扭转，“我对目前环法有关药检制度持悲观态度，我相信这不会有什么好转，但这和我已经没什么关系了。”