今年的圣诞节刘翔是怎么过的?答案是训练、训练、再训练。在上海,训练馆内的“翔飞人”练得热火朝天,他甚至脱掉上衣,赤膊完成训练科目。按照计划,刘翔将于12月27日飞赴美国,进行为期半个月左右的身体素质训练。
在此之前,刘翔从广州亚运会凯旋之后出席了在海口举行的体育旅游博览会开幕仪式。随后“翔飞人”在海南逗留3日,尽享阳光、沙滩、游艇出海的乐趣。“刘翔从来没有停训两天以上,即使在北京奥运会结束动完手术后,他也一直在坚持上肢力量训练。对他来说,这次海南假期太难得了。 ”教练孙海平介绍说。
上周三,刘翔结束海南假期回到上海,随后便投入训练。由于正处冬训期,刘翔的训练科目主要以身体素质为主。从腿部力量,到举杠铃,再到跳跃栏架,刘翔的训练量很大,每项训练都在10组左右。在跳跃栏架训练中,汗水浸透了“翔飞人”的衣服,他索性脱掉上衣,赤膊上阵。
实现亚运会三连冠后,自信满满的刘翔直言,13秒09的成绩离自己的巅峰状态还有一段距离:“经过冬训,明年我可能跑进13秒。 ”对此,孙海平表示:“刘翔在广州亚运会上跑出这个成绩非常可喜,但我们肯定不会满足于13秒09。亚运会的成绩虽然令人惊喜,但为了今后更好地发展,我决定安排他再次去美国进行康复和训练。这次去主要是强化身体素质训练,从而让他的身体能够从容应对今后更加艰苦的专项训练。”刘翔则表示,此次前往美国,康复不是最重要的,因此冲击波等康复治疗手段并不在计划之中。
2010年只剩下最后几天,今年一过,2012年伦敦奥运会就仿佛近在眼前了,而且明年是“田径大年”,对“翔飞人”而言,不仅是大邱田径世锦赛,钻石联赛和一系列国际赛事也将是检验他能否重回巅峰的试金石。
□本报记者/李 翔
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋為悧鐘汇€侀弴銏℃櫇闁逞屽墰婢规洟宕烽鐘碉紳婵炶揪缍€閸嬪倿骞嬪┑鍐╃€洪梺缁樏崢鏍崲閸℃稒鐓忛柛顐g箓閳ь剙鎲$粋宥夊箚瑜滃〒濠氭煏閸繈顎楀ù婊勭箘缁辨帞鎷犻懠顒€鈪甸梺闈涙缁€渚€锝炲┑鍫熷磯闁惧繒鎳撴慨锔戒繆閻愵亜鈧牕顔忔繝姘;闁圭偓鐣禍婊堟煛閸ユ湹绨界紒澶樺枤閳ь剚顔栭崰鏍€﹂柨瀣╃箚闁绘垼濮ら弲婵嬫煃瑜滈崜鐔煎春閳ь剚銇勯幒鎴濃偓鑽ゆ暜濞戞〒搴ㄥ炊瑜濋煬顒併亜閵忥紕鈽夐柍璇查叄楠炴帒鈹戦崱妞€倕鈹戦悩鍨毄闁稿鍠栨俊瀵糕偓锝庡枛缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘 | 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊瑜忛弳锕傛煟閵忊懚鍦婵犳碍鐓熼柟閭﹀枟閺嗏晠鏌i鐔烘噰闁哄瞼鍠撻埀顒傛暩鏋ù鐘欏洦鈷掗柛鏇ㄥ亜椤忣參鏌″畝瀣瘈鐎规洘锕㈡俊鎼佸Ψ閵忕姳澹曢梺鐓庮潟閸婃绋夊澶嬬厸闁告劑鍔庢晶娑㈡煟閹捐泛鏋涢柡宀嬬節瀹曟帒鈽夊鍡楁疂闂備胶鎳撳鍫曞箖閸岀偛钃熺€广儱娲ㄧ壕鍏间繆椤栨稒銇熸俊顐㈠暣濮婃椽宕崟顓犱紘闂佸摜濮甸悧鐘绘偘椤曗偓瀹曞崬顫濋崗澶光晠姊绘担鍛婃儓婵☆偅绻冪粋宥囨崉娓氼垱缍庢繝鐢靛У閼规儳顪冩禒瀣厱闁硅埇鍔嶅▍鍛亜韫囥儲瀚� |
|