楚天都市报讯 上周末，难得清闲的刘翔出现在海南为体博会做宣传，火爆的人气把飞人暂时带离了枯燥的冬训，进入一个温暖的假期。但刘翔在接受记者采访时表示，这样的“好日子”并不会长久，也就是这几天，他就会赶赴美国进行密集训练。

　　据悉，刘翔在广州亚运会后立即投入到紧张的冬训中，备战明年的田径世锦赛。根据安排，在参加了本届体博会的开幕式后，当天刘翔就离开海南返回上海，准备前往美国进行为期半个月左右的康复训练。此次海南之行，也是刘翔今年内最后一次和国内公众见面。

　　如此紧张的安排主要是出于对明年赛程的重视。对于刘翔来说，明年是个大赛年，因为他不仅要在大邱田径世锦赛上与世界顶级选手争夺，还要通过一系列的国际赛事来检验自己的水平。因此，冬训的成果以及此次赴美的效果显得相当重要。据了解，刘翔的冬训要到明年4月才结束，其间主要是在上海训练，而北京也是冬训的地点，但所有的前提都是他要在美国康复训练进行得好，之后的计划才能顺利进行。

　　今年七八月份，刘翔曾先后两次到美国进行康复训练，而从亚运会上的亮眼成绩来看，这两次赴美的作用还是非常大的。所以根据刘翔团队的计划，这一两天内刘翔就将开启美国康复之旅。而此次刘翔美国之行的目的地将是洛杉矶，他将会在那里接受包括冲击波等一系列康复治疗和训练。这次的治疗跟前两次类似，仍将持续两周左右，据孙海平介绍，这个康复方式是刘翔脚伤能够好转的关键。如果效果很好，将为刘翔实现“重返巅峰、再破纪录”的目标，打下坚实的基础。 黄嫣