“失去了光明，灵魂不能坠入黑暗；看不见道路，脚步不能停滞不前。”盲人男子跳远和三级跳运动员李端用乐观心态面对生活和运动生涯，夺得雅典残奥会和北京残奥会冠军之后，他期待着在广州亚残运会再创佳绩。

　　李端和王治郅曾是队友，曾是篮球希望之星。1990年，13岁的李端崭露头角，1993年从国家少年队主力后卫成长为国家男篮三队主力后卫，与王治郅同队。训练中，他经常与大郅分在一组进行传接球演练，当时队友还有李可、陈可和遇俊锴等名将。1993年全国青年篮球赛，李端获得扣篮大赛冠军。 1995-1996赛季，李端被八一男篮相中。当时，中国篮坛的“梦之队”已经同意接收李端，就差办手续了。

　　可是，一个过期的灭火器毁掉他的篮球前程。李端在挪动灭火器时突然发生爆炸，他只觉得眼前一黑，就什么都不知道了。李端说：“我昏迷了15天，如果不是因为运动员身体好，早就变成植物人了。”李端对自己的受伤用了一个很形象的比喻：“就像一个西瓜，这么一砸，砸的地方碎了，其他的地方就裂了。我妈说我当时脑袋肿得像个猪头似的。” 后来，李端的右眼球被摘除，左眼无法把光信号传给大脑，从此失去了光感，也失去了篮球生命。1997年，李端再遭打击，他的父亲因病去世。

　　李端自强不息，从学习盲文开始，一点一点地适应新生活。不能再打篮球，弹跳力不错的李端选择了跳远和三级跳远。“第一次接触跳远的时候，确实挺害怕的，总感觉前面是万丈深渊。不敢往前跑，总认为有一种无形的力量在背后拽我。”李端说，“但害怕是不行的，练篮球的时候我就知道，没有突破就没有未来，于是我就告诉自己，前面有一条把我从地狱引出来的小路，就这么跑着跳着，说不定哪一天，我就跳出这片黑暗了”。

　　刚开始练习时，短短的助跑，李端不知摔了多少跟头。经过无数次跌倒又爬起，李端终于可以轻松地助跑起跳了。2000年悉尼残奥会，李端获得三级跳远银牌和跳远铜牌；2004年雅典残奥会，李端获得男子跳远和三级跳远两枚金牌；2008年北京残奥会，李端夺得F11级三级跳远和男子T11级跳远金牌，重新成为运动场上的强者。

　　亚残运会开赛前，踏着教练金帆拍手的节奏，李端一遍又一遍地练习跳远前的起跑。今天，李端迎来第一场跳远比赛。

　　羊城晚报记者 刘毅