(点击观看组图)

　　新浪体育讯　北京时间12月10日傍晚，2010/2011赛季国际滑联花样滑冰大奖赛总决赛在北京首都体育馆进入了第二个比赛日。在成年组率先进行的冰舞短舞蹈比赛中，美国组合戴维斯/怀特和法国组合佩查拉特/博尔扎特毫无悬念地排名前两位，第三名意外地由匈牙利组合霍夫曼/扎沃金获得。

　　压轴出场的冬奥会亚军戴维斯/怀特本赛季的短舞蹈音乐由《波西米亚人》和《茶花女》组成，其中他们的金色华尔兹步法是在著名的《祝酒歌》伴奏下完成，全场观众也始终随着他们的音乐节奏在鼓掌。两人今天的表现中有两个小的瑕疵，男选手开场的同步捻转步在第二部分结束前有短暂的不稳，另外女选手在不相接触中线步的结束部分也有一处小的身体倾斜，但总体来说两人在技术完成、滑行质量及表演方面都为全场最佳。现在他们以68.64分(技术分34.42/节目内容分34.22)排名首位。

　　中国站和法国站的双料冠军、法国组合佩查拉特/博尔扎特今天的发挥非常理想，在短舞蹈音乐《日瓦戈医生》的伴奏下，他们开场的同步捻转步三组动作都完成得很是干净，随后他们包括不相接触中线步、规定舞步法和转身托举在内的全部技术动作也都完成得滴水不漏。两人的滑行速度、用刃深度及舞蹈动作的力度都十分出色，这也让他们的节目内容分获益匪浅。他们的短舞蹈成绩65.66(技术分33.29/节目内容分32.37)是他们本赛季的最好成绩，目前位列次席。

　　积排名第六的匈牙利组合霍夫曼/扎沃金在第一组首位出场，他们本赛季的短舞蹈音乐由《睡美人》中的华尔兹及《溜冰圆舞曲》组成。两位选手当中男选手的发挥比较一般，开场的不相接触中线步男选手的动作幅度及流畅性都不及女选手，另外在同步捻转步当中男选手的第一部分姿态也控制得非常不好，在第二部分完成时两人的距离也过近。不过女选手的发挥还是可圈可点。目前他们以短舞蹈成绩55.98(技术分30.21/节目内容分25.77)排在第三位。

　　加拿大组合克劳恩/波伊瑞尔本赛季的短舞蹈音乐来阿里西亚-凯斯的成名曲《坠落》，第二组首位出场的他们表现非常不俗。两人在节目开场立刻完成了一个女选手呈倒立姿态的转身托举，立即引来现场一片喝彩。随后他们的规定舞步法及不相接触中线步都没有出现任何失误，另外在近两天训练中一直出现问题的同步捻转步在今天也顺利完成。在上赛季总决赛当中排名末位的他们在完成这套表演后也显得相当满意，目前他们以54.82分(技术分26.86/节目内容分27.96)排名第四。

　　排名暂列第五的是来自加拿大的维沃/波捷，他们本赛季的短舞蹈旋律分别为金色华尔兹和快步舞。两位选手开场的直线托举以及随后的两套金色华尔兹步法都完成得比较顺利，但之后女选手的同步捻转步第一部分失去了重心，没有完整完成这一动作。首次参加总决赛的他们总体发挥尚可，在滑行速度以及表演情绪方面都控制得很到位。他们的短舞蹈成绩为55.51分(技术分29.50/节目内容分26.01)。

　　本赛季俄罗斯的头号组合波布洛娃/索洛维耶夫本赛季的短舞蹈音乐为汤姆-琼斯的《狄赖拉》。他们今天的发挥很不理想，开场的同步捻转步男选手在完成第二部分时失去重心险些摔倒，另外在金色华尔兹步法的滑行过程中女选手的速度和音乐配合也都有些吃力，另外他们结束前附加的一个不计分的托举也完成得拖泥带水。波布罗娃/索洛维耶夫的这套短舞蹈得分为54.33(27.00/27.33)，目前暂列参赛六对选手的末位。

　　今天稍后将继续进行男单、女单和双人的短节目比赛。

　　(碧湖之绿)