本报记者 慈鑫

　　第12届世界杯花样游泳赛今天在江苏省常熟市揭幕。在今晚举行的集体自由组合比赛上，中国队首次夺得该项赛事银牌。而中国队教练阵容中，一个熟悉的身影引人关注，她就是井村雅代。

　　比赛开始前15分钟，中国花游姑娘进行完最后一次热身训练后，听取主教练张晓欢的指导时，井村雅代则在静悄悄地帮她们整理发型或头花。对任何细节一丝不苟正是井村雅代的执教风格。两年前，得益于她的指导，中国花游队在北京奥运会上历史性地夺得了1枚奖牌。现在，这位世界顶级花游教练重返中国队，但这一次，她不再是主教练而是技术顾问。

　　“我一点也不在意自己是不是主教练。”当听到记者带着疑惑的语气询问她第二次执教中国队的缘由时，井村雅代爽朗一笑，“两年前，晓欢和王娜（中国队教练）就是我的学生，现在，她们还是我的学生。有没有主教练的名分对我来说一点儿也不重要，我只要能发挥自己的作用和力量就可以了。”

　　井村介绍说，重返中国队完全是机缘巧合。今年以来，她自己的花游俱乐部工作量不大，空闲时间很多，中国泳协希望她可以指点一下中国队的年轻教练张晓欢和王娜。基于在北京奥运会之间与中国队结下的深厚感情，井村很快就答应了中国泳协的邀请。

　　与前一次执教不同的是，井村雅代的脾气好了很多。对于中国队的发展前景，井村和几年前一样信心十足。她今天在中国队夺得银牌后表示：“现在，中国队超过日本成为亚洲第一已经无可争议，下一步应当是向俄罗斯看齐。差距虽然有，但大家的信心都很足。”

　　本报常熟9月16日电