记者严小琰上海报道

　　2009年元旦，可口可乐推出了刘翔和父亲刘学根共同完成的新广告片。虽然已经时过境迁，广告片的播出却勾起了刘学根的一段私密回忆。于是，在09年的伊始刘父为我们还原了刘翔那段不为人知的心路历程。而那段时间，正是在父亲的抚慰下，刘翔巨大的情绪波动才慢慢归复平静，也正是二十六年来，父亲亦严亦慈的教育塑造出了刘翔强大的内心世界，让他能够放下包袱重新上路。

　　刘学根：和自己职业有关的事，小家伙通常都不太愿意对外人说，但对家人、好朋友他不会遮掩。我知道，退赛那天，他的心情是彻底的灰色。但是，我没想到，在那种时候他还会考虑别人，还安慰别人。

　　刘学根没想到的是，刘翔撕掉道次布，从跑道上走下来，回到运动员通道里的时候，身边站着许多志愿者，每个人都在流泪。

　　刘学根：刘翔看到大家都在为自己哭，他还故作轻松地说：“你们怎么啦，哭什么啊，在拍琼瑶片啊？”，然后他自己主动把这些志愿者们都召集到一起，跟他们说：“跟大家难得见面，以后要再见也不知道要到什么时候了，我们乘这个机会拍个照合个影吧。”结果，小家伙就在通道里和每个人都合影留念，一直到负责保障工作的李国雄教练过来接他，他才跟着李指导离开。离开之后，他才自己呜呜呜哭起来，李指导就和他一起哭。

　　赛之后，整个鸟巢似乎都痛哭起来，刘翔却要忍着脚伤，忍着眼泪。不在人前哭泣，是他的倔强，然而带着脚跟部位的三颗钙化物却还要坚持高强度训练，甚至要冲比赛，铁人都扛不下去，刘翔却在病情发作的时候扛了整整十天。老刘讲起这段也是咬牙切齿地悔恨。

　　刘学根：刘翔哭，孙海平教练哭，不是因为对不起谁，就是因为极度的懊恼。8月8日晚上小家伙真的给我打过电话，跟我讲白天他跑了个12秒82，是真的跑出来了，他开心地来跟我讲的。他在电话里说：“我没问题的，你放心看好了。”万万没有想到，接下来脚跟上的伤会急病发作。其实那段时候，大家根本都不知道是什么毛病，只当是发炎了，之后过了很久才知道是脚跟里长东西了。

　　做爸爸的，说不心痛是假的。但是我和他妈妈不一样，我不心痛他那个脚，我知道以后肯定会治好的，我是心痛他那个眼神。很忧郁、很失望、很没精打采，全是失落的情绪。

　　奥运退赛后一个半小时后，我跟刘翔通过一次电话。他电话里先问我们在哪，我说我和你妈妈在住的地方，他问妈妈呢，我说妈妈刚刚在掉眼泪，现在已经睡了。他说：“啊？睡啦？哦，睡了好。我没事，就跟你们说一下。我说，我们也没事。”第二天上午9点多，我就去看儿子了，见到的时候，儿子正趴在按摩床上，旁边是按摩医生在给他的脚跟做治疗。他听到我来了，抬了抬眼，看了我一眼，又低下去了，也没打招呼。我们都不知道说什么，然后整整两个小时，房间里一直没有人说话，所有人都在沉默。