原因一：补偿家庭

　　郎平现在最关心的就是自己女儿的成长，她表示，女儿白浪17岁了，即将升入大学，“在她成人前的最后时刻，我想有更多的时间和她在一起”。此外，郎平的父母亲年事已高，她也希望有一些时间尽些孝心。

　　原因二：治疗伤病

　　多年来在球场上摸爬滚打，郎平早已是伤病缠身。她表示，“这些年来，伤病令我苦不堪言，我真的也需要有时间来治疗和休养了”。

　　原因三：心理压力

　　美国排协现在雄心勃勃，他们需要一位能长时间跟球队在一起的主教练，一年中把绝大多数时间放在科罗拉多的训练基地里面。对此，今年48岁的郎平表示，“到我这个岁数，如果选择用长达四年的时间来完成这个工作，确实心理压力太大了”。

　　原因四：理念冲突

　　执教美国女排四年来，郎平和美方难免会有碰撞和冲突，事实上，她和对方是在经历了一个很长的磨合期后，才互相取得了信任。不过，由于管理体制、理念和文化的不同，双方分手也是正常的。事实上，郎平不再续约，是双方早就商量好的，美国排协早就拟定了新闻稿。

　　未来

　　下步计划 可能赴欧洲执教

　　做出离开美国女排的决定之后，郎平在自己的博客里表达了自己的感受：“四年来第一次，身上感觉那么轻松，一段新生活将要开始，让我顿时忘了困倦和疲惫……”

　　郎平在博客里还透露，自己绝对不会回家当一位纯家庭主妇，并且确定不会离开排球事业。由此看来，奔赴赛事集中的欧洲联赛是郎平未来最合适的选择。首先郎平有在意大利成功执教的经历，语言和资历对郎平而言不是问题。其次欧洲联赛赛程一般不超过半年，这就确保了郎平能有时间陪自己的女儿和双亲；此外欧洲相对中国和美国而言地域较小，这对郎平的身体而言也是一种负担的减轻。

　　分析

　　无力报国 并非无心

　　魏纪中：我们体制不适合她

　　目前中国女排帅位正好空缺，所以很多人认为郎平离开美国回国执教应是水到渠成的事情。不过无论是从中国排协的反应，还是郎平本身的意愿来看，她回国执教的可能性都几乎为零。

　　排协：未考虑邀请她执教

　　排协一位负责人表示，由于排协内部正面临着领导的更迭和流动，只能先确定了排管中心的一把手，然后才谈得上选定新主帅。而这个工作流程并不会受郎平离任美国女排而改变。“从现在到明年三月重组新女排还有很充裕的时间，而且陈忠和也不一定离任。所以排协现在没有任何正式的与郎平个人有关的东西出台。”

　　这位排协负责人还提到，新一届女排国家队选帅和组建，需要排协和教练两方面审慎地进行“双选”。由于新一届女排国家队几乎要完全重新组建，因此在教练选择方面将会十分谨慎。

　　郎平：更愿意执教俱乐部

　　郎平在离任之后表示：“大家一定还会在赛场边看到我，我绝对不会离开排球！”不过这样的表态，并不意味着她可能回国执教。因为郎平自己说过：“我比较倾向于担任一家俱乐部的教练，那样的话一个赛季只有5个月工作，而我能用剩下的7个月去陪伴家人。”

　　除了中国排协并没有考虑郎平之外，其实从郎平个人情况看，她回归的可能本来就不大。之前郎平离开国家队无外乎两大原因：身体状况不佳难以承担中国队主帅的重压，同时希望和亲人在一起时间更长。现在这两个状况依旧存在，而且相比美国，中国女排的集中和训练比赛的密集程度可以说压力更大，因此她回归的可能性几乎为零。

　　魏纪中：郎平不适合中国女排

　　“郎平是个好教练，是个高水平的教练。因此，国际排联决定推荐郎平竞选国际奥委会年度最佳女教练。”在郎平卸任之际，国际排联主席魏纪中对于她做出了很高的评价。

　　魏纪中认为，郎平在美国的成功，主要是因为她的执教特点适合美国女排。因为美国女排很不好带，美国球员都有自己的工作和学业，她们很难有固定的训练时间和系统的训练计划，教练必须因材施教，“郎平最大的特点就是善于利用队员的优点，调动其积极性和战斗欲——带美国队只能这么教。”

　　不过谈到郎平重新执教中国女排的可能，魏纪中却并不以为然。“我个人认为，我们的体制不是很适合她的教学。”