何影忆雅典奥运如何被裁判"黑"掉 北京第一替补也干(2)

　　“人家也是靠自己的实力拿的奥运积分，这没什么不公平，”说过不会感到遗憾的何影在心里还是“修正”着自己当初的选择，“2004年奥运会后，我因为个人问题没有进国家队，但是，我如果知道国家队从2006年就开始计算奥运积分的话，我会在那时回来的，毕竟能够在北京参加奥运会的机会千载难逢。”

　　场景二

　　地点：2004年雅典奥运会射箭场

　　裁判犯错竟推卸责任害了何影

　　时光倒流4年，雅典奥运会射箭场，这里是众多中国记者的重要“阵地”，因为中国女子射箭队冲金“有戏”。何影单枪匹马杀入女子个人淘汰赛1/4决赛，这容易让人想起1996年亚特兰大奥运会上当时19岁的何影一鸣惊人夺得个人赛银牌的惊喜场面。时隔8年，何影卷土重来就是为了一圆奥运金牌梦。

　　然而，包括国际射箭联合会主席吉姆-伊斯顿在内的所有人都失望了。在比赛中，何影的两支箭被判0环，这也宣判了她被淘汰出局。“何影被裁判‘黑’了”、“何影不懂英文自酿败局”等传闻不胫而走。

　　真相究竟是怎样的？时隔4年后，何影再次掀开尘封已久的历史扉页。

　　“China，Stop！China，Stop！”裁判员向何影发出了指令，但已经“入定”的何影根本就听不到距离她有10米之遥的裁判说什么。

　　当时，裁判员两次举牌提出警告，但何影依然按照绿色指示灯搭弓射箭，放出了1/4决赛的第4支箭。结果，裁判员判罚何影这一箭为0环。

　　“其实，当时就判了一箭，”何影解释说，一直以来，很多人都认为当时裁判员以相同理由罚了她两支箭为0环，“在裁判员判罚后，我的眼泪哗哗地往下落；第5支箭被罚，是由于我超时没射出去。”这样，何影就因为违例和超时，两支箭被判罚为0环。

　　当裁判员作出判罚后，中国队教练组喧闹了起来，开始向仲裁委员会提出上诉。据一位知情人透露，其实，这次判罚的根本原因并非何影违例，而是裁判员发出指令时犯了错，本应该红灯停止比赛的，却错误地给出了绿灯开始的信号。在制止何影无效的情况下，裁判员为了推卸责任，作出了扣罚一箭的重罚。

　　事实上，该届奥运会射箭比赛的场地设置进行了重大的改革：依照古代奥运会的规定，教练员位于运动员后方7米处，而裁判员则位于教练员后方3米处，这样裁判员和运动员就有大约10米的距离。“裁判员说什么，我根本听不到；而且裁判员用语就那么几句，我还能不懂吗？”何影解释说，“我只能根据指示灯照常进行比赛。”

　　事后，国际箭联取消了这项效法古人的改革，仍然采用教练员近距离指导，裁判员近距离执法的形式。

　　鲜为人知的是，一向对何影关心有加的国际射联主席吉姆-伊斯顿，特意找到时任中国队场上代理员的国际级裁判郭蓓，表达了对这件事情的遗憾之情，并希望中方给予谅解。

　　“我当时哭得都不行了，后来领导找我谈话，希望我不要受个人赛失利的影响，参加团体赛。”何影回忆道。中国队在团体赛中以一环之差不敌韩国队，屈居亚军。当时何影打出了79环，落后于队友张娟娟和林桑，而她平时的水平，应该在81环以上。个人赛的失利还是对她造成了巨大的影响。