十年磨一剑 逆境不改志--记吉新鹏启蒙教练翁健德

　　

翁健德（左）与吉新鹏2000年时的合影。(张雪菲摄)

　　十年磨一剑

　　2000年9月23日，吉新鹏在第二十七届悉尼奥运会羽毛球男子单打比赛中，连克当时世界羽坛前三名陶菲克、叶诚万、皮特-盖德，以压倒性优势赢得冠军。那一刻，吉新鹏兴奋得扔掉手中的球拍，仰天长啸，震撼人心，成为悉尼奥运会的经典镜头。

　　那一刻，远在厦门通过电视直播看到这一幕的吉新鹏的启蒙教练翁健德，更是热泪盈眶……

　　奥运冠军成功的背后，往往凝聚着许多人的心血，吉新鹏也不例外。1989年，厦门市准备成立专业羽毛球队，面向全国各地招运动员，湖北沙市有3名队员入选，年仅12岁的吉新鹏便是其一，翁健德成了小新鹏的教练。从那时起，吉新鹏跟着翁健德一练就是6个春秋，直到1996年2月师徒俩一起进入国家队。6年的摸爬滚打，为日后的吉新鹏夺取奥运冠军打下了坚实的基础，用他自己的话说：“没有翁健德教练，就没有我的今天！”

　　逆境不改志

　　翁健德出生在福建一个书香门第，从小胆大好动，话虽不多，但聪颖过人。初中二年级起，翁健德开始接触羽毛球。一天，学校通知她代表泉州市参加福建省羽毛球比赛，这对翁健德来讲，是一次心灵与体力的考验。凭着一股不服输的闯劲，她在比赛中过关斩将，最后竟登上了亚军的领奖台。也就在这时，她被福建省羽毛球队的教练陈福寿、林建成、陈守信看中了。生活，从这一天起揭开了新的一页，年仅14岁的小健德就这样走进了省队的大门，开始了艰苦严格、一丝不苟的正规训练。

　　春华秋实，时光荏苒。在省队12年艰苦的训练生活过去了，翁健德的球艺有了质的飞跃。正当她可以施展才华报效祖国的时候，文革来临了，翁健德的运动员生涯悄然结束，但她对羽毛球事业的信念却从没有动摇过，她开始把远大理想转化为默默无闻的教学。1978年12月，26岁的翁健德当上了福建省体育运动学校的羽毛球教练员。不久，她调到了厦门工作。

　　待徒如慈母

　　做教练员的担子可不轻。1989年，厦门市专业羽毛球队组建，小运动员大多是从全国各地招来的，父母不在他们身边，教练员既要抓他们的业务训练，又要管他们的吃喝拉撒。在厦门羽毛球训练馆的7年间，翁健德与运动员们几乎形影不离。

　　翁健德从不靠威严或惩罚手段让运动员屈服，从不责骂运动员，只是帮助查找失误的原因，通过侧面了解、谈心让运动员摆正心态。一次，吉新鹏在打球时显得很是急躁，失误较多，作为运动员出身的教练员，翁健德完全能够理解运动员在各种情况下的心情。看到小新鹏遇到了困难，翁健德把小新鹏接到自己家里，端上可口饭菜……小新鹏很快便走出误区，全神贯注扑在训练上。

　　生活中，翁健德像慈母一样爱护她的弟子，她对弟子们的称呼就是“孩子”。每当她的“孩子”有了进步，翁健德就感到非常欣慰。她对运动员的关心呵护甚至超过了自己的儿子。吉新鹏告诉记者，翁教练的孩子与他一般大，那时，由于吉新鹏的力量还跟不上，每次得进行力量训练，翁教练总是默默地在一旁陪练。由于翁健德当时全心放在对吉新鹏的培养上，把自己孩子高考的事给抛在了脑后。后来，她的儿子只考取了一所普通大学。

　　苦去甘终来

　　羽毛球运动最大的特点，就是要“快”、“狠”、“准”、“活”，要分别从“体能、技术、战术”三个方面体现出制胜要素。训练课上，翁健德每每针对吉新鹏的特点，进行一招一式的细心传授。经过翁健德艰辛的训练，吉新鹏的球技迅速提高。功夫不负有心人，1996年开始，翁健德花在吉新鹏身上的汗水渐渐有了回报。当年，吉新鹏获得全国锦标赛男单第五名，接着，在1999年中国公开赛上获得男单第五名；2000年注定是吉新鹏的丰收年，这一年，他不仅获得瑞士公开赛男单亚军、全英公开赛男单第三名以及日本男单赛冠军，更激动人心的是，就在这一年的9月，吉新鹏终于在羽球世界称王，获得第二十七届悉尼奥运会羽毛球男单冠军。悉尼奥运会终于圆了吉新鹏的奥运冠军梦，也实现了教练翁健德的梦想。

　　倾心育新人

　　执教30年，翁健德可谓桃李满天下。陈红勇、郑昱闽后来都成为世界锦标赛冠军，吉新鹏、杨维、张洁雯、高崚、黄穗等也都获得奥运冠军、世界锦标赛冠军头衔。

　　多年来，在翁健德的日程表里几乎找不到双休日、节假日。她很难有与家人团聚的时间，即使在父母八十大寿之日，她都只能请弟弟翁康强代送了一个生日蛋糕略表做女儿的一番心意。身为女儿、母亲、媳妇的她，面对亲人，有着太多太多的愧疚；可面对祖国的羽毛球训练事业，她却始终无愧自己教练员的称号。

　　祖国和人民不会忘记辛勤的劳动者。荣誉和鲜花不仅献给为国争光的运动健儿们，同样也献给那些默默无闻的幕后园丁。这些年来，翁健德获得了7枚中华人民共和国体育运动荣誉奖章，全国羽毛球十佳教练员称号，还获得了国务院特殊津贴。

蒋升阳　徐林