对话美国体操中国教练乔良:08将是一场友好的竞争

　　他是一个非常投入、和善又跟我志趣相投的人。他训练最大的特点是始终面带微笑。在所有的训练时间里，他总是很愉快的。　——邀请乔良来到爱荷华州立大学的汤姆·杜恩

　　体操世锦赛让人们开始知道了乔良这个人，而作为美国体操队的主教练，随着美国女队在世锦赛上击碎中国女队的团体卫冕梦想，乔良将越来越多地面临这样的问题：当美国队与中国队在赛场上对垒，你将以一种什么样的心态出现在美国队的教练席上？乔良的回答很诚恳，“我相信那会是一场友好的竞争。”

　　适应美国很困难

　　竞报：你觉得体操运动员的职业生涯为你带来了什么？

　　乔良：我的运动员生涯算是我人生的一个非常不错的准备阶段，也是我人生中不可或缺的重要经历。

　　竞报：当时为什么要放弃在中国当教练的机会，只身去美国？

　　乔良：我很清楚，一旦我投身教练工作，那么我这辈子就一直干这行了。当时我还太年轻，资历尚浅。而且，世界那么大，我还想再开阔一下眼界。

　　竞报：刚到美国时，是什么感觉？

　　乔良：从一种环境突然进入到另一种截然不同的环境，感觉和美国人的生活习惯非常不一样。

　　竞报：适应起来非常困难？

　　乔良：在国内的时候一切都很舒适，从来没有想到过在生活上会有什么困难。但是到了美国，那个时候就只剩下自己了，一下子发现需要考虑的事情真的很多。

　　一小时当三小时用

　　竞报：刚到美国时都遇到了哪些困难？

　　乔良：语言。

　　竞报：但是在美国学习英语应该很容易吧？

　　乔良：我真是觉得学英语还是在国内容易，在这儿没有人跟我交流，虽然身边的人说的都是英语，但我听不懂也是没用。

　　竞报：除了英语呢？

　　乔良：我一辈子也忘不了那一段时间的生活，当时特想家。在国内的时候生活很舒适，像我们运动员平时在队里，生活都是由队里安排，自己根本不用为这方面操心。但是到美国后，除了语言另一大困难就是吃饭，如果每天都到外边去吃的话，奖学金哪够用啊，这就逼得我不得不自己开始学着做饭。但说实话，我做得不好，而且我们只有一个小的电炉丝，连个真正的火都没有。

　　竞报：最难受的是什么？

　　乔良：以前身边有一大家子人，但到了美国身边连个说话的人都没有，很孤独。

　　竞报：那时候每天的时间表是什么样的？

　　乔良：那时候，我得早上5点半起床，先给自己弄点吃的，然后去大学里上课，下午到体操馆去教体操，晚上7点回家去做饭，晚上自学英语一直到深夜。别人的一个小时，我得当三个小时来用。

　　竞报：你在美国是有奖学金的是吧？

　　乔良：是的，我是拿全额奖学金。

　　竞报：够用吗？

　　乔良：这些钱只够用在我平常的衣食住行上，但如果是每天都在外边吃饭的话，是不够的。

　　海外办馆中国第一人

　　竞报：你的到来给那所大学的体操水平带来惊喜了吧？

　　乔良：是，我去之后的第一年就有5个学生被选去了国家队试训，这是在爱荷华州立大学之前11年都没有出现过的事情。

　　竞报：有没有亲自上去演示一下？

　　乔良：我那时是世界级的水平，高兴的时候，会上器械给他们表演一下。

　　竞报：这种生活就是你想要的吗？

　　乔良：不完全是，我一直很想开一个属于自己的体操学校。

　　竞报：为什么？在大学里不好吗？

　　乔良：真的想要达到最高峰，达到国际水平，还是得自己来开学校。大学里的学生大多都已经有了些不好的基础，这使他们很难被纠正过来，也就没有办法到达更高的层次。

　　竞报：你在大学里教了多久？

　　乔良：在经过了一段适应期后，我们觉得机会成熟了，和我的夫人开始着手体操学校的事。实际上，这个适应期是7年半。我们自己买了地，建立了一个1600英尺面积的体操馆，这恐怕是唯一一个中国人在外边开设的体操馆，确实挺骄傲的，也很不容易。

　　竞报：你在大学里教体操，生活应该是已经安定了吧。再出来办学校那不等于又得重新开始？

　　乔良：当初我在爱荷华当大学教授时，也算是个铁饭碗，有了个还算不错的生活。开馆就等于再次要放弃已经适应的生活，一切从新开始，这真的需要很大的勇气。的确，这需要有很大的勇气，商场如战场，当你没有什么更多的依靠时，你要做的就是真的需要很大的勇气。

　　竞报：一开始有多少学生？

　　乔良：一开始只有3个学生，不是想象得那么好，差不多一天要工作12个小时。

　　竞报：虽然辛苦，但还是很满足？

　　乔良：刚刚开馆的时候当地的报纸都有报道，很有成就感。

　　竞报：当时给自己定了什么目标？

　　乔良：两年拿到地区冠军，三年得到州冠军，四年得到美国冠军，五年像现在这样，培养美国的尖子选手。

　　竞报：在最苦的时候有没有后悔过？

　　乔良：通过这么多年的奋斗站起来了，我没有什么后悔的地方。

　　夫妻共同努力创业

　　竞报：你和你夫人庄立文是怎么认识的？

　　乔良：真正谈恋爱是21岁，那一次我去上海参加比赛，不慎受了伤。当时队医用担架把我抬到场边，正好就抬到了我夫人的身边。

　　我们都是八一队的队友，那时她已经去了大学读书，我们已经好几年没见了。我抬头一看这不是她吗，从前都是一个战壕里的战友呀。就聊起来，4年以后我们就结婚了。

　　竞报：后来她就去美国找你了？

　　乔良：嗯，她学过托福，英语比我好得多，我们也算是相互取长补短。夫妻一起吃了五年的苦，我们那时候管这个叫“插洋队”。

　　竞报：她就一点怨言都没有吗？

　　乔良：没有，我们在生活上有目标，年轻的时候吃点苦不是坏事。

　　最想念老北京

美食

　　竞报：你觉得你和肖恩的相遇是缘分吗？

　　乔良：是，肯定是。能够遇到肖恩是我的幸运。

　　竞报：请你评价一下肖恩？

　　乔良：她真的是个天才，更难得的是，直到现在她依然保持着对体操的热爱，只有在体操馆里时，她才会最开心。

　　竞报：这次在斯图加特遇到了黄指导和陆指导，听说你们从前是很好的朋友？

　　乔良：感情一下子回到十几年前，心里往外那么高兴，从前在一起时的影子一下都浮现出来。他们也非常为我高兴，都说还是咱们中国人训练出来的队员厉害。

　　竞报：已经很久没有回到过北京了吧？

　　乔良：自从出来后，就一直没有回去过，现在最想的就是老北京的那些美食了。

　　竞报：明年回来时，希望看到北京是什么样子？

　　乔良：这些年来，北京有了翻天覆地的变化，我相信，北京奥运会一定是最好的一届奥运会。

　　竞报：明年在奥运赛场又要与中国队竞争了，是一种什么样的心情？

　　乔良：作为一个中国人我当然是希望中国队能够在北京奥运会上取得最好的成绩，但我现在是一名美国体操教练，我有我的职责在身，我同样会让我的队员在北京奥运会上拿出最好的状态和实力。我希望那是一场友好的竞争。

　　竞报：你怎么评价自己？

　　乔良：我一直觉得自己是个好教练。我觉得我真的可以作为一个中国人在美国打拼的典范，我从来不会觉得自己不行，来到美国后我一直对自己说，我一定行。　(竞报记者邓科)

　　相关报道：

　　从"王启明"到"男郎平"--美国体操教练乔良的奋斗史

　　亲手缔造体操世锦赛全能女皇--记乔良和他的千里马

　　竞报：乔良奋斗史让人想起《北京人在纽约》

　　新浪体育独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供新浪使用，未经授权，任何媒体和个人不得全部或部分转载。