男栏王刘翔首轮无对手 美国名将阿诺德宣布退赛

　　本报大阪专电 男子110米栏前一天，中国飞人既不做跨栏练习也不做力量训练，而是在希尔顿酒店里以 逸待劳，轻松地度过这一天。昨晚，男子110米栏首轮预赛的分组情况终于出炉了，师傅孙海平心头悬着的一块大石头也终于落了下来，“看了分组情况，感觉还比较轻松，预计刘翔13秒40就可以出线了。”

　　为了准备今天上午的比赛，刘翔昨天一整天都在养精蓄锐，“他早上在酒店休息，下午1点吃了饭后就去 睡觉了，一直睡到下午四点才起来做了一下按摩。”孙海平说，这一整天，刘翔唯一一次出门就是去超市买了 点吃的。

　　孙海平之前预计刘翔首轮预赛需要跑13秒30才能出线，但昨天一看到分组情况，他就松了口气，笑着说 ：“和刘翔同组的只有牙买加的威格纳尔还可以。看了分组的情况感觉比较轻松，预计刘翔13秒40就可以出 线了。但明天可能会下雨，我们已经做了雨中作战的准备

　　刘翔被分在110米栏第二组第四道，排在第9道的牙买加选手威格纳尔曾在2004年雅典奥运会110米栏决赛中以13秒21名列第四，他之前的个人最成绩就是在奥运会预赛中所创造的13秒17的成绩。但他今年的成绩急速下滑，最好成绩也就是13秒49。

　　其他两名中国选手邢衍安和史冬鹏分别被分在第一组和第五组。刘翔的对手罗伯斯和杜库雷同被分在第 四组，特拉梅尔在第一组，另一名美国选手阿诺德在赛前突然宣布退出本次比赛。

　　刘翔的首轮预赛将在北京时间今天上午10点48分打响。

　　本报记者 王琼