孙海平：两大原因激发刘翔能量 下周状态还将更佳

　　新浪体育讯　北京时间6月3日，刘翔在锐步大奖赛上以12秒92的个人历史第三好成绩夺得冠军，打破赛会纪录的同时也创造了本赛季110米栏的最好成绩。赛后孙海平教练对刘翔的成绩表示满意，但也表示刘翔的状态并没处在最佳。

　　由于护照等原因，刘翔并没有按照预期抵达美国，这多少也影响了备战的状态，“这个成绩还是比较满意，其实刘翔的状态并不是很好，今天才是到美国的第四天，还在调整时差，如果还有一两天的话刘翔的整个状态还要好一点。”孙海平教练评价道。

　　虽然创造出了佳绩，但孙海平和刘翔还是将这次美国之行当成了正常备战的一部分，“这一系列比赛只是来参加，正常发挥正常水平，成绩就不会很差。我赛前也和刘翔说了，就当作一次训练课，训练强度拉拉。”孙海平平静地说道。或许，这是这种轻松的心态和放松的发挥，使得刘翔能够最终后来居上。

　　具体谈到创造这个110米栏历史第四好成绩的原因时，孙海平以专业的眼光谈到了两个原因：“12秒92也是刘翔个人的历史第三好成绩，应该说非常理想。今天气温比较适宜，加上顺风，对取得好成绩很有帮助；另外刘翔也被特拉梅尔带起来，他起跑非常快，刘翔也是最后两三个栏架才追上去的。”合适的气候条件、强劲的对手，终于彻底激发出了不在最佳状态的刘翔的能量。

　　按照孙海平教练的介绍，下周尤金精英赛上刘翔的状态无疑能够更上层楼。

　　(新体)