不支持Flash
|
|
|
上海申办2011世锦赛成功 罗雪娟英文陈述送祝福http://sports.sina.com.cn 2007年03月24日15:58 新浪体育
罗雪娟(中) 新浪体育讯 (新浪体育世锦赛前方报道 何霞)上海--3月24日下午18时,国际泳联召开新闻发布会宣布2011年游泳世锦赛将在上海主办。雅典奥运会冠军、“蛙后”罗雪娟,作为陈述人之一向全世界发出邀请:“欢迎游泳世锦赛来到中国,来到‘东方之珠’。” 当地时间3月24日下午五点半左右,陈述工作正式开始。 “明年就是北京奥运会了,希望到时候能感受到热情的中国人带给运动员们的鼓励。游泳世界锦标赛作为最大的单项赛事,同样在中国举办很是让人兴奋。”第一次担任陈述人的罗雪娟透露用英文发言一分钟,并没有特别紧张的感觉,“我想在人民大会堂都发言过,这个应该不算什么吧。” 谈到在正式宣布举办城市之前,罗雪娟是否早有预感时,她说:“只剩下上海和多哈两个城市了,所以陈述过程比较简短,咱们的胜算也比较大。” 罗雪娟回忆起陈述的内容:“大意是如果世界锦标赛来到中国,来到上海。对中国运动员来说是非常荣幸的,虽然我们参加过多次世锦赛,并且也获得好的成绩,但还是希望世锦赛能到中国来,到‘东方之珠’来。” 上海的成功申办自然离不开罗雪娟的一份功劳,对此她表示:“现在以运动员委员的身份,帮助上海申办2011年游泳锦标赛的申办,我认为是自己应该做的事情;从运动员角度来说,期望世锦赛能来到自己的国家,我们能在中国人的掌声中取得好的成绩。” 谈到世锦赛在中国上海举行,对中国游泳运动员来说意味着什么时,罗雪娟最有发言权:“国际泳联认可我们国家在游泳项目上的发展,所以才会给我们这样的机会,在中国展示于有用相关方面,作为运动员来说希望感受到不同的经历,我们听到的加油声都是熟悉的中文‘加油’,看到的都是中国人的面孔,能感受到自己家人的感觉。”
【发表评论 】
|
不支持Flash
不支持Flash
|