冬季两项包揽奖牌并非偶然 中国队实力亚洲首屈一指

　　北大湖雪场凛冽的寒风，给亚冬会雪上项目的首日竞逐添了变数。期盼多日的雪花，也在中午时分飘飘洒洒起来。风雪之中，中国冬季两项队先是包揽女子短距离7．5公里前三名，紧接着又拿下男子短距离10公里银牌和铜牌，将风雪带来的悬念一一破解。

　　冬季两项起源于北欧，运动员身背步枪，穿林海、跨雪原，同时要完成射击卧姿和立姿的较量。动与静的急速切换是这项运动最大的特点。大强度的越野滑雪会使运动员的心跳接近每分钟200次，面对靶标之时，又得“心平气和”。这不仅是体力的考验，更是自我控制与调节能力的考验。

　　风动，心不能动。五六级的寒风挟裹着雪花，模糊着人们的视线，也在挑战选手的临场发挥。女子比赛中，中国选手立射时都选择在25号靶位附近，领队王文刚解释说，这就是根据风向做出的决定。最终，刘显英、孔颖超和董雪为

中国队包揽奖牌，虽然绝对成绩并不算出色，但在今天这样的风中取得这样的成绩，已经让全队上下都笑逐颜开。王文刚说：“风对射击甚至滑行都造成了影响。昨晚的准备会上，大家谈笑风生，轻装上阵，只要能发挥出八成的训练水平，应该就会取得好成绩。”今天的胜利，是中国冬季两项女队在亚洲实力的客观反映。

　　而男子短距离10公里比赛中，最有可能冲击金牌的中国运动员张成烨以7．67秒之差输给日本选手井佐英德，憾居第二。张成烨的滑雪能力首屈一指，射击却是他的软肋。比赛中，他四次脱靶，而井佐英德十发全中，确定了金银牌之间的差距。张成烨赛后说：“今天的风雪对我水平的发挥有一定影响，但没能拿到金牌还是因为自己基本功不扎实。后面还有比赛，我会再努力的。”

　　（本报北大湖1月29日电）

本报记者 薛 原